Updated translations from Transifex
Fixes bug #1175241 Change-Id: I4810c45d15413bdf21b9f68f59096c907bb1e624
This commit is contained in:
Julie Pichon
parent
09fc3f1fbb
commit
b7e36244c0
Binary file not shown.
@ -4,15 +4,16 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Dimitar Dimitrov <dimitrov@linuxmail.org>, 2012.
|
# Translators:
|
||||||
# Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>, 2013.
|
# Dimitar Dimitrov <dimitrov@linuxmail.org>, 2012
|
||||||
|
# Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>, 2013
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 08:28+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|||||||
BIN
horizon/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
BIN
horizon/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
Binary file not shown.
513
horizon/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
513
horizon/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
@ -0,0 +1,513 @@
|
|||||||
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||||
|
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||||
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Sergi Almacellas <pokoli@gmail.com>, 2012
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:33+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
|
"Language: ca\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: base.py:424
|
||||||
|
msgid "Other"
|
||||||
|
msgstr "Altre"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: decorators.py:55
|
||||||
|
msgid "Please log in to continue."
|
||||||
|
msgstr "Identifique-se per continuar."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: decorators.py:87
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You are not authorized to access %s"
|
||||||
|
msgstr "No esteu autoritzat per accedir a %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: exceptions.py:283
|
||||||
|
msgid "Unauthorized. Please try logging in again."
|
||||||
|
msgstr "Sense autorització. Torneu a intentar-ho."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: browsers/base.py:90
|
||||||
|
msgid "Navigation Item"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: browsers/views.py:42
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Select a %s to browse."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: conf/default.py:29
|
||||||
|
msgid "Password is not accepted"
|
||||||
|
msgstr "La contrasenya no ha estat acceptada"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:349
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr "Filtre"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:527
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(action)s %(data_type)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:561
|
||||||
|
msgid "N/A"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:589
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You do not have permission to %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr "No teniu per misos per a %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:595
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Unable to %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr "No es pot %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:601
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr "%(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:611
|
||||||
|
msgid "Delete"
|
||||||
|
msgstr "Eliminar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:612
|
||||||
|
msgid "Deleted"
|
||||||
|
msgstr "Eliminat"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:275
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
|
||||||
|
msgstr "L'attribut %(attr)s no existeix a %(obj)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:748
|
||||||
|
msgid "No items to display."
|
||||||
|
msgstr "No hi ha itemas per mostrar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:852
|
||||||
|
msgid "Actions"
|
||||||
|
msgstr "Accions"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:1035
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
|
||||||
|
msgstr "No hi ha resultats per l'identificador \"%s\"."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:1165
|
||||||
|
msgid "Please select a row before taking that action."
|
||||||
|
msgstr "Heu de seleccionar una fila abans de dur a terme aquesta acció."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:3
|
||||||
|
msgid "Logged in as"
|
||||||
|
msgstr "Identificat com"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:5
|
||||||
|
msgid "Help"
|
||||||
|
msgstr "Ajuda"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:7
|
||||||
|
msgid "Sign Out"
|
||||||
|
msgstr "Sortir"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/splash.html:7 templates/auth/login.html:4
|
||||||
|
msgid "Login"
|
||||||
|
msgstr "Usuari"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:4
|
||||||
|
msgid "Log In"
|
||||||
|
msgstr "Identificació"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:14
|
||||||
|
msgid "You don't have permissions to access:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:16
|
||||||
|
msgid "Login as different user or go back to"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:17
|
||||||
|
msgid "home page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:27
|
||||||
|
msgid "Sign In"
|
||||||
|
msgstr "Registrar-se"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:7
|
||||||
|
msgid "Info: "
|
||||||
|
msgstr "Informació:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:13
|
||||||
|
msgid "Warning: "
|
||||||
|
msgstr "Advertència:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:19
|
||||||
|
msgid "Success: "
|
||||||
|
msgstr "Èxit:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:25
|
||||||
|
msgid "Error: "
|
||||||
|
msgstr "Error: "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table.html:54
|
||||||
|
msgid "Summary"
|
||||||
|
msgstr "Resum"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table.html:63
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(counter)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(counter)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] "Mostrant %(counter)s element"
|
||||||
|
msgstr[1] "Mostrar %(counter)s elements"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table_row_actions.html:10
|
||||||
|
msgid "More"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:4
|
||||||
|
msgid "Quota Summary"
|
||||||
|
msgstr "Resum"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "Used"
|
||||||
|
msgstr "Usat"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "of"
|
||||||
|
msgstr "de"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
msgid "Available Instances"
|
||||||
|
msgstr "Totes les instàncies"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
msgid "Available vCPUs"
|
||||||
|
msgstr "Disponible"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
msgid "Available RAM"
|
||||||
|
msgstr "Disponible"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
msgid "Available volumes"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "Available volume storage"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:10
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(nav_items)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(nav_items)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] "Mostrant %(nav_items)s objjecte"
|
||||||
|
msgstr[1] "Mostrant %(nav_items)s objjectes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:11
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(content_items)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(content_items)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] "Mostrant %(content_items)s objjecte"
|
||||||
|
msgstr[1] "Mostrant %(content_items)s objjectes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_sidebar.html:14
|
||||||
|
msgid "Current Project"
|
||||||
|
msgstr "Projecte actual"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:5
|
||||||
|
msgid "Select a month to query its usage"
|
||||||
|
msgstr "Seleccioneu un mes per obtenir les seves estadístiques d'us"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:9
|
||||||
|
msgid "Submit"
|
||||||
|
msgstr "Transmet"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:14
|
||||||
|
msgid "Active Instances"
|
||||||
|
msgstr "Activar instàncies"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:15
|
||||||
|
msgid "Active RAM"
|
||||||
|
msgstr "Memòria activa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:16
|
||||||
|
msgid "This Month's VCPU-Hours"
|
||||||
|
msgstr "Hores de VCPU d'aquest més"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:17
|
||||||
|
msgid "This Month's GB-Hours"
|
||||||
|
msgstr "GB-Hores d'aquest més"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_workflow.html:33
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr "Cancela"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/branding.py:35
|
||||||
|
msgid "Horizon"
|
||||||
|
msgstr "Horizon"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/horizon.py:109
|
||||||
|
msgid "No Limit"
|
||||||
|
msgstr "Sense limit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/horizon.py:111 templatetags/horizon.py:113
|
||||||
|
msgid "Available"
|
||||||
|
msgstr "Disponible"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:45
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(size)d byte"
|
||||||
|
msgid_plural "%(size)d bytes"
|
||||||
|
msgstr[0] "%(size)d byte"
|
||||||
|
msgstr[1] "%(size)d bytes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:49
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(size)d"
|
||||||
|
msgid_plural "%(size)d"
|
||||||
|
msgstr[0] "%(size)d"
|
||||||
|
msgstr[1] "%(size)d"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:52
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s KB"
|
||||||
|
msgstr "%s KB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:55
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s MB"
|
||||||
|
msgstr "%s MB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:58
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s GB"
|
||||||
|
msgstr "%s GB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:61
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s TB"
|
||||||
|
msgstr "%s TB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:63
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s PB"
|
||||||
|
msgstr "%s PB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/settings.py:114
|
||||||
|
msgid "Password must be between 8 and 18 characters."
|
||||||
|
msgstr "La contrasenya ha de tenir entre 8 i 18 caràcters."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:8
|
||||||
|
msgid "Cute Cats"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:14
|
||||||
|
msgid "Fierce Cats"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:19
|
||||||
|
msgid "Cats"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/templates/kittens/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/templates/kittens/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Kittens"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/templates/tigers/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/templates/tigers/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Tigers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/dashboard.py:7
|
||||||
|
msgid "Dogs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/templates/puppies/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/templates/puppies/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Puppies"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:39
|
||||||
|
msgid "My Dashboard"
|
||||||
|
msgstr "El meu tauler de control"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:45
|
||||||
|
msgid "My Panel"
|
||||||
|
msgstr "El meu tauler"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:51
|
||||||
|
msgid "Admin Panel"
|
||||||
|
msgstr "Tauler d'administració"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/messages.py:32
|
||||||
|
msgid "Giant ants are attacking San Francisco!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/messages.py:46
|
||||||
|
msgid "We are now safe from ants! Go <a>here</a>!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:107
|
||||||
|
msgid "Batch"
|
||||||
|
msgstr "Lot"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:108
|
||||||
|
msgid "Batched"
|
||||||
|
msgstr "En lots"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:109 test/tests/tables.py:120
|
||||||
|
msgid "Item"
|
||||||
|
msgstr "Item"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:110 test/tests/tables.py:121
|
||||||
|
msgid "Items"
|
||||||
|
msgstr "Items"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:118
|
||||||
|
msgid "Down"
|
||||||
|
msgstr "Davall"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:118
|
||||||
|
msgid "Up"
|
||||||
|
msgstr "Amunt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:119
|
||||||
|
msgid "Downed"
|
||||||
|
msgstr "Baixat"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:119
|
||||||
|
msgid "Upped"
|
||||||
|
msgstr "Pujat"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:187
|
||||||
|
msgid "No Actions Table"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:684
|
||||||
|
msgid "Single Table"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:36
|
||||||
|
msgid "Tab One"
|
||||||
|
msgstr "Primera pestanya"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:42
|
||||||
|
msgid "Delayed Tab"
|
||||||
|
msgstr "Pestanya retardada"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:49
|
||||||
|
msgid "Disabled Tab"
|
||||||
|
msgstr "Pestanya deshabilitada"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:58
|
||||||
|
msgid "Disallowed Tab"
|
||||||
|
msgstr "Pestanya enraderida"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:76
|
||||||
|
msgid "Tab With My Table"
|
||||||
|
msgstr "Pestanya amb la meua taula"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:85
|
||||||
|
msgid "Recoverable Error Tab"
|
||||||
|
msgstr "Pestanya d'error recuperables"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:43
|
||||||
|
msgid "Project"
|
||||||
|
msgstr "Projecte"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:44
|
||||||
|
msgid "User"
|
||||||
|
msgstr "Usuari"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:47
|
||||||
|
msgid "Test Action One"
|
||||||
|
msgstr "Acció de prova 1"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:61
|
||||||
|
msgid "Instance"
|
||||||
|
msgstr "Instància"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:64
|
||||||
|
msgid "Test Action Two"
|
||||||
|
msgstr "Acció de prova 2"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:72
|
||||||
|
msgid "Test Action Three"
|
||||||
|
msgstr "Acció de prova 3"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:77
|
||||||
|
msgid "Admin"
|
||||||
|
msgstr "Adminstració"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:80
|
||||||
|
msgid "Admin Action"
|
||||||
|
msgstr "Acció de l'administració"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:46
|
||||||
|
msgid "Incorrect format for IP address"
|
||||||
|
msgstr "Format incorrecte per l'adreça IP"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:47
|
||||||
|
msgid "Invalid version for IP address"
|
||||||
|
msgstr "Versió incorrecta de l'adreça IP"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:48
|
||||||
|
msgid "Invalid subnet mask"
|
||||||
|
msgstr "Màscara de xarxa invàlida"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:71
|
||||||
|
msgid "Processing..."
|
||||||
|
msgstr "Processant..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:467
|
||||||
|
msgid "All available"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:468
|
||||||
|
msgid "Members"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:469
|
||||||
|
msgid "None available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:470
|
||||||
|
msgid "No members."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:569
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr "Desa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:570
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s completed successfully."
|
||||||
|
msgstr "%s completat correctament."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:571
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s did not complete."
|
||||||
|
msgstr "%s no s'ha completat"
|
||||||
BIN
horizon/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
BIN
horizon/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
Binary file not shown.
520
horizon/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
520
horizon/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
@ -0,0 +1,520 @@
|
|||||||
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||||
|
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||||
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# _AdamCz_ <a.skotnicky@tcpisek.cz>, 2013
|
||||||
|
# pavlija7 <pavlk.jakub@gmail.com>, 2013
|
||||||
|
# Jaroslav Henner <jaroslav.henner@gmail.com>, 2012
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:33+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
|
"Language: cs\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: base.py:424
|
||||||
|
msgid "Other"
|
||||||
|
msgstr "Ostatní"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: decorators.py:55
|
||||||
|
msgid "Please log in to continue."
|
||||||
|
msgstr "K pokračování je nutno se přihlásit."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: decorators.py:87
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You are not authorized to access %s"
|
||||||
|
msgstr "Nejste autorizován k přístupu %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: exceptions.py:283
|
||||||
|
msgid "Unauthorized. Please try logging in again."
|
||||||
|
msgstr "Nejste autorizován. Prosím pokuste se přihlásit znovu."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: browsers/base.py:90
|
||||||
|
msgid "Navigation Item"
|
||||||
|
msgstr "Navigační položka"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: browsers/views.py:42
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Select a %s to browse."
|
||||||
|
msgstr "Vyberte %s pro prohlížení"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: conf/default.py:29
|
||||||
|
msgid "Password is not accepted"
|
||||||
|
msgstr "Heslo nebylo akceptováno"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:349
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr "Filtr"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:527
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(action)s %(data_type)s"
|
||||||
|
msgstr "%(action)s %(data_type)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:561
|
||||||
|
msgid "N/A"
|
||||||
|
msgstr "nedostupné"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:589
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You do not have permission to %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr "Nemáte oprávnění pro %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:595
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Unable to %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr "Není možné provést %(action)s na %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:601
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr "%(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:611
|
||||||
|
msgid "Delete"
|
||||||
|
msgstr "Vymazat"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:612
|
||||||
|
msgid "Deleted"
|
||||||
|
msgstr "Smazáno"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:275
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
|
||||||
|
msgstr "Atribut %(attr)s neexistuje na %(obj)s."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:748
|
||||||
|
msgid "No items to display."
|
||||||
|
msgstr "Žádné položky k zobrazení."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:852
|
||||||
|
msgid "Actions"
|
||||||
|
msgstr "Akce"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:1035
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
|
||||||
|
msgstr "Nic s id \"%s\" nebylo nalezeno."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:1165
|
||||||
|
msgid "Please select a row before taking that action."
|
||||||
|
msgstr "Pro provedení akce prosím vyberte řádky."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:3
|
||||||
|
msgid "Logged in as"
|
||||||
|
msgstr "Přihlášen jako"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:5
|
||||||
|
msgid "Help"
|
||||||
|
msgstr "Nápověda"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:7
|
||||||
|
msgid "Sign Out"
|
||||||
|
msgstr "Odhlásit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/splash.html:7 templates/auth/login.html:4
|
||||||
|
msgid "Login"
|
||||||
|
msgstr "Přihlášení"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:4
|
||||||
|
msgid "Log In"
|
||||||
|
msgstr "Přihlásit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:14
|
||||||
|
msgid "You don't have permissions to access:"
|
||||||
|
msgstr "Nemáte povolení pro přístup k:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:16
|
||||||
|
msgid "Login as different user or go back to"
|
||||||
|
msgstr "Přihlašte se jako jiný uživatel nebo se vraťte k"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:17
|
||||||
|
msgid "home page"
|
||||||
|
msgstr "domovská stránka"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:27
|
||||||
|
msgid "Sign In"
|
||||||
|
msgstr "Registrovat"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:7
|
||||||
|
msgid "Info: "
|
||||||
|
msgstr "Info:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:13
|
||||||
|
msgid "Warning: "
|
||||||
|
msgstr "Varování:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:19
|
||||||
|
msgid "Success: "
|
||||||
|
msgstr "Úspěch:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:25
|
||||||
|
msgid "Error: "
|
||||||
|
msgstr "Chyba:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table.html:54
|
||||||
|
msgid "Summary"
|
||||||
|
msgstr "Souhrn"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table.html:63
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(counter)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(counter)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] "Zobrazuji %(counter)s položku"
|
||||||
|
msgstr[1] "Zobrazuji %(counter)s položek"
|
||||||
|
msgstr[2] "Zobrazuji %(counter)s položky"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table_row_actions.html:10
|
||||||
|
msgid "More"
|
||||||
|
msgstr "Více"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:4
|
||||||
|
msgid "Quota Summary"
|
||||||
|
msgstr "Souhrn kvóty"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "Used"
|
||||||
|
msgstr "Použito"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "of"
|
||||||
|
msgstr "z"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
msgid "Available Instances"
|
||||||
|
msgstr "Dostupné instance"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
msgid "Available vCPUs"
|
||||||
|
msgstr "Dostupné vCPU"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
msgid "Available RAM"
|
||||||
|
msgstr "Dostupná RAM"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
msgid "Available volumes"
|
||||||
|
msgstr "Dostupné volumes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "Available volume storage"
|
||||||
|
msgstr "Dostupný diskový prostor"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:10
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(nav_items)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(nav_items)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] "Zobrazuji %(nav_items)s položku"
|
||||||
|
msgstr[1] "Zobrazuji %(nav_items)s položky"
|
||||||
|
msgstr[2] "Zobrazuji %(nav_items)s položky"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:11
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(content_items)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(content_items)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] "Zobrazuji %(content_items)s položku"
|
||||||
|
msgstr[1] "Zobrazuji %(content_items)s položky"
|
||||||
|
msgstr[2] "Zobrazuji %(content_items)s položky"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_sidebar.html:14
|
||||||
|
msgid "Current Project"
|
||||||
|
msgstr "Současný projekt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:5
|
||||||
|
msgid "Select a month to query its usage"
|
||||||
|
msgstr "Vyberte měsíc pro zobrazení jeho využití."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:9
|
||||||
|
msgid "Submit"
|
||||||
|
msgstr "Potvrdit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:14
|
||||||
|
msgid "Active Instances"
|
||||||
|
msgstr "Aktivní instance"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:15
|
||||||
|
msgid "Active RAM"
|
||||||
|
msgstr "Využívaná RAM"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:16
|
||||||
|
msgid "This Month's VCPU-Hours"
|
||||||
|
msgstr "VCPU-hodin za tento měsíc"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:17
|
||||||
|
msgid "This Month's GB-Hours"
|
||||||
|
msgstr "GB-hodiny za tento měsíc"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_workflow.html:33
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr "Zrušit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/branding.py:35
|
||||||
|
msgid "Horizon"
|
||||||
|
msgstr "Horizon"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/horizon.py:109
|
||||||
|
msgid "No Limit"
|
||||||
|
msgstr "Bez limitu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/horizon.py:111 templatetags/horizon.py:113
|
||||||
|
msgid "Available"
|
||||||
|
msgstr "Dostupné"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:45
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(size)d byte"
|
||||||
|
msgid_plural "%(size)d bytes"
|
||||||
|
msgstr[0] "%(size)d byte"
|
||||||
|
msgstr[1] "%(size)d bytes"
|
||||||
|
msgstr[2] "%(size)d bytes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:49
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(size)d"
|
||||||
|
msgid_plural "%(size)d"
|
||||||
|
msgstr[0] "%(size)d"
|
||||||
|
msgstr[1] "%(size)d"
|
||||||
|
msgstr[2] "%(size)d"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:52
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s KB"
|
||||||
|
msgstr "%s KB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:55
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s MB"
|
||||||
|
msgstr "%s MB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:58
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s GB"
|
||||||
|
msgstr "%s GB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:61
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s TB"
|
||||||
|
msgstr "%s TB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:63
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s PB"
|
||||||
|
msgstr "%s PB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/settings.py:114
|
||||||
|
msgid "Password must be between 8 and 18 characters."
|
||||||
|
msgstr "Heslo musí mít od 8 do 18 znaků."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:8
|
||||||
|
msgid "Cute Cats"
|
||||||
|
msgstr "Roztomilé kočky"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:14
|
||||||
|
msgid "Fierce Cats"
|
||||||
|
msgstr "Divoké kočky"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:19
|
||||||
|
msgid "Cats"
|
||||||
|
msgstr "Kočky"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/templates/kittens/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/templates/kittens/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Kittens"
|
||||||
|
msgstr "Koťata"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/templates/tigers/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/templates/tigers/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Tigers"
|
||||||
|
msgstr "Tygři"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/dashboard.py:7
|
||||||
|
msgid "Dogs"
|
||||||
|
msgstr "Psi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/templates/puppies/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/templates/puppies/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Puppies"
|
||||||
|
msgstr "Štěňata"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:39
|
||||||
|
msgid "My Dashboard"
|
||||||
|
msgstr "Můj Dashboard"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:45
|
||||||
|
msgid "My Panel"
|
||||||
|
msgstr "Můj panel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:51
|
||||||
|
msgid "Admin Panel"
|
||||||
|
msgstr "Admin panel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/messages.py:32
|
||||||
|
msgid "Giant ants are attacking San Francisco!"
|
||||||
|
msgstr "Obří mravenci utočí na San Francisco!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/messages.py:46
|
||||||
|
msgid "We are now safe from ants! Go <a>here</a>!"
|
||||||
|
msgstr "Už jsme v bezpečí před maravenci! Běž <a>sem</a>!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:107
|
||||||
|
msgid "Batch"
|
||||||
|
msgstr "Dávka"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:108
|
||||||
|
msgid "Batched"
|
||||||
|
msgstr "Dávkově"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:109 test/tests/tables.py:120
|
||||||
|
msgid "Item"
|
||||||
|
msgstr "Položka"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:110 test/tests/tables.py:121
|
||||||
|
msgid "Items"
|
||||||
|
msgstr "Položek"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:118
|
||||||
|
msgid "Down"
|
||||||
|
msgstr "Dolů"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:118
|
||||||
|
msgid "Up"
|
||||||
|
msgstr "Nahoru"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:119
|
||||||
|
msgid "Downed"
|
||||||
|
msgstr "Sestřelený"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:119
|
||||||
|
msgid "Upped"
|
||||||
|
msgstr "Nahozený"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:187
|
||||||
|
msgid "No Actions Table"
|
||||||
|
msgstr "Žádná Action Table"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:684
|
||||||
|
msgid "Single Table"
|
||||||
|
msgstr "Jedna tabulka"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:36
|
||||||
|
msgid "Tab One"
|
||||||
|
msgstr "Záložka jedna"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:42
|
||||||
|
msgid "Delayed Tab"
|
||||||
|
msgstr "Delayed Tab"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:49
|
||||||
|
msgid "Disabled Tab"
|
||||||
|
msgstr "Disabled Tab"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:58
|
||||||
|
msgid "Disallowed Tab"
|
||||||
|
msgstr "Disallowed Tab"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:76
|
||||||
|
msgid "Tab With My Table"
|
||||||
|
msgstr "Záložka s My Table"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:85
|
||||||
|
msgid "Recoverable Error Tab"
|
||||||
|
msgstr "Recoverable Error Tab"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:43
|
||||||
|
msgid "Project"
|
||||||
|
msgstr "Projekt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:44
|
||||||
|
msgid "User"
|
||||||
|
msgstr "Uživatel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:47
|
||||||
|
msgid "Test Action One"
|
||||||
|
msgstr "Testovat Action One"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:61
|
||||||
|
msgid "Instance"
|
||||||
|
msgstr "Instance"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:64
|
||||||
|
msgid "Test Action Two"
|
||||||
|
msgstr "Testovat Action Two"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:72
|
||||||
|
msgid "Test Action Three"
|
||||||
|
msgstr "Testovat Action Three"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:77
|
||||||
|
msgid "Admin"
|
||||||
|
msgstr "Admin"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:80
|
||||||
|
msgid "Admin Action"
|
||||||
|
msgstr "Admin akce"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:46
|
||||||
|
msgid "Incorrect format for IP address"
|
||||||
|
msgstr "Nekorektní formát IP adresy"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:47
|
||||||
|
msgid "Invalid version for IP address"
|
||||||
|
msgstr "Špatná verze IP adresy"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:48
|
||||||
|
msgid "Invalid subnet mask"
|
||||||
|
msgstr "Špatná subnet maska"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:71
|
||||||
|
msgid "Processing..."
|
||||||
|
msgstr "Zpracovávám..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:467
|
||||||
|
msgid "All available"
|
||||||
|
msgstr "Vše dostupné"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:468
|
||||||
|
msgid "Members"
|
||||||
|
msgstr "Členové"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:469
|
||||||
|
msgid "None available."
|
||||||
|
msgstr "Nedostupné"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:470
|
||||||
|
msgid "No members."
|
||||||
|
msgstr "Žádní členové."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:569
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr "Uložit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:570
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s completed successfully."
|
||||||
|
msgstr "%s úspěšně dokončeno"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:571
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s did not complete."
|
||||||
|
msgstr "%s nedokončeno"
|
||||||
Binary file not shown.
@ -4,14 +4,15 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>, 2012.
|
# Translators:
|
||||||
# <john.postlethwait@gmail.com>, 2012.
|
# Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>, 2012
|
||||||
|
# johnpostlethwait <john.postlethwait@gmail.com>, 2012
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 08:28+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
|||||||
BIN
horizon/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
BIN
horizon/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
Binary file not shown.
513
horizon/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
513
horizon/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
@ -0,0 +1,513 @@
|
|||||||
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||||
|
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||||
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2013
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-30 22:33+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
|
"Language: en_GB\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: base.py:424
|
||||||
|
msgid "Other"
|
||||||
|
msgstr "Other"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: decorators.py:55
|
||||||
|
msgid "Please log in to continue."
|
||||||
|
msgstr "Please log in to continue."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: decorators.py:87
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You are not authorized to access %s"
|
||||||
|
msgstr "You are not authorised to access %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: exceptions.py:283
|
||||||
|
msgid "Unauthorized. Please try logging in again."
|
||||||
|
msgstr "Unauthorised. Please try logging in again."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: browsers/base.py:90
|
||||||
|
msgid "Navigation Item"
|
||||||
|
msgstr "Navigation Item"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: browsers/views.py:42
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Select a %s to browse."
|
||||||
|
msgstr "Select a %s to browse."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: conf/default.py:29
|
||||||
|
msgid "Password is not accepted"
|
||||||
|
msgstr "Password is not accepted"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:349
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr "Filter"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:527
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(action)s %(data_type)s"
|
||||||
|
msgstr "%(action)s %(data_type)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:561
|
||||||
|
msgid "N/A"
|
||||||
|
msgstr "N/A"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:589
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You do not have permission to %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr "You do not have permission to %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:595
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Unable to %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr "Unable to %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:601
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr "%(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:611
|
||||||
|
msgid "Delete"
|
||||||
|
msgstr "Delete"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:612
|
||||||
|
msgid "Deleted"
|
||||||
|
msgstr "Deleted"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:275
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
|
||||||
|
msgstr "The attribute %(attr)s does not exist on %(obj)s."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:748
|
||||||
|
msgid "No items to display."
|
||||||
|
msgstr "No items to display."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:852
|
||||||
|
msgid "Actions"
|
||||||
|
msgstr "Actions"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:1035
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
|
||||||
|
msgstr "No match returned for the id \"%s\"."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:1165
|
||||||
|
msgid "Please select a row before taking that action."
|
||||||
|
msgstr "Please select a row before taking that action."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:3
|
||||||
|
msgid "Logged in as"
|
||||||
|
msgstr "Logged in as"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:5
|
||||||
|
msgid "Help"
|
||||||
|
msgstr "Help"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:7
|
||||||
|
msgid "Sign Out"
|
||||||
|
msgstr "Sign Out"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/splash.html:7 templates/auth/login.html:4
|
||||||
|
msgid "Login"
|
||||||
|
msgstr "Login"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:4
|
||||||
|
msgid "Log In"
|
||||||
|
msgstr "Log In"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:14
|
||||||
|
msgid "You don't have permissions to access:"
|
||||||
|
msgstr "You do not have permissions to access:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:16
|
||||||
|
msgid "Login as different user or go back to"
|
||||||
|
msgstr "Login as different user or go back to"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:17
|
||||||
|
msgid "home page"
|
||||||
|
msgstr "home page"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:27
|
||||||
|
msgid "Sign In"
|
||||||
|
msgstr "Sign In"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:7
|
||||||
|
msgid "Info: "
|
||||||
|
msgstr "Info: "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:13
|
||||||
|
msgid "Warning: "
|
||||||
|
msgstr "Warning: "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:19
|
||||||
|
msgid "Success: "
|
||||||
|
msgstr "Success: "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:25
|
||||||
|
msgid "Error: "
|
||||||
|
msgstr "Error: "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table.html:54
|
||||||
|
msgid "Summary"
|
||||||
|
msgstr "Summary"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table.html:63
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(counter)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(counter)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table_row_actions.html:10
|
||||||
|
msgid "More"
|
||||||
|
msgstr "More"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:4
|
||||||
|
msgid "Quota Summary"
|
||||||
|
msgstr "Quota Summary"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "Used"
|
||||||
|
msgstr "Used"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "of"
|
||||||
|
msgstr "of"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
msgid "Available Instances"
|
||||||
|
msgstr "Available Instances"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
msgid "Available vCPUs"
|
||||||
|
msgstr "Available vCPUs"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
msgid "Available RAM"
|
||||||
|
msgstr "Available RAM"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
msgid "Available volumes"
|
||||||
|
msgstr "Available volumes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "Available volume storage"
|
||||||
|
msgstr "Available volume storage"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:10
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(nav_items)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(nav_items)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:11
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(content_items)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(content_items)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_sidebar.html:14
|
||||||
|
msgid "Current Project"
|
||||||
|
msgstr "Current Project"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:5
|
||||||
|
msgid "Select a month to query its usage"
|
||||||
|
msgstr "Select a month to query its usage"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:9
|
||||||
|
msgid "Submit"
|
||||||
|
msgstr "Submit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:14
|
||||||
|
msgid "Active Instances"
|
||||||
|
msgstr "Active Instances"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:15
|
||||||
|
msgid "Active RAM"
|
||||||
|
msgstr "Active RAM"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:16
|
||||||
|
msgid "This Month's VCPU-Hours"
|
||||||
|
msgstr "This Month's VCPU-Hours"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:17
|
||||||
|
msgid "This Month's GB-Hours"
|
||||||
|
msgstr "This Month's GB-Hours"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_workflow.html:33
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr "Cancel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/branding.py:35
|
||||||
|
msgid "Horizon"
|
||||||
|
msgstr "Horizon"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/horizon.py:109
|
||||||
|
msgid "No Limit"
|
||||||
|
msgstr "No Limit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/horizon.py:111 templatetags/horizon.py:113
|
||||||
|
msgid "Available"
|
||||||
|
msgstr "Available"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:45
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(size)d byte"
|
||||||
|
msgid_plural "%(size)d bytes"
|
||||||
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:49
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(size)d"
|
||||||
|
msgid_plural "%(size)d"
|
||||||
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:52
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s KB"
|
||||||
|
msgstr "%s KB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:55
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s MB"
|
||||||
|
msgstr "%s MB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:58
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s GB"
|
||||||
|
msgstr "%s GB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:61
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s TB"
|
||||||
|
msgstr "%s TB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:63
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s PB"
|
||||||
|
msgstr "%s PB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/settings.py:114
|
||||||
|
msgid "Password must be between 8 and 18 characters."
|
||||||
|
msgstr "Password must be between 8 and 18 characters."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:8
|
||||||
|
msgid "Cute Cats"
|
||||||
|
msgstr "Cute Cats"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:14
|
||||||
|
msgid "Fierce Cats"
|
||||||
|
msgstr "Fierce Cats"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:19
|
||||||
|
msgid "Cats"
|
||||||
|
msgstr "Cats"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/templates/kittens/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/templates/kittens/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Kittens"
|
||||||
|
msgstr "Kittens"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/templates/tigers/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/templates/tigers/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Tigers"
|
||||||
|
msgstr "Tigers"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/dashboard.py:7
|
||||||
|
msgid "Dogs"
|
||||||
|
msgstr "Dogs"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/templates/puppies/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/templates/puppies/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Puppies"
|
||||||
|
msgstr "Puppies"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:39
|
||||||
|
msgid "My Dashboard"
|
||||||
|
msgstr "My Dashboard"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:45
|
||||||
|
msgid "My Panel"
|
||||||
|
msgstr "My Panel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:51
|
||||||
|
msgid "Admin Panel"
|
||||||
|
msgstr "Admin Panel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/messages.py:32
|
||||||
|
msgid "Giant ants are attacking San Francisco!"
|
||||||
|
msgstr "Giant ants are attacking San Francisco!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/messages.py:46
|
||||||
|
msgid "We are now safe from ants! Go <a>here</a>!"
|
||||||
|
msgstr "We are now safe from ants! Go <a>here</a>!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:107
|
||||||
|
msgid "Batch"
|
||||||
|
msgstr "Batch"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:108
|
||||||
|
msgid "Batched"
|
||||||
|
msgstr "Batched"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:109 test/tests/tables.py:120
|
||||||
|
msgid "Item"
|
||||||
|
msgstr "Item"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:110 test/tests/tables.py:121
|
||||||
|
msgid "Items"
|
||||||
|
msgstr "Items"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:118
|
||||||
|
msgid "Down"
|
||||||
|
msgstr "Down"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:118
|
||||||
|
msgid "Up"
|
||||||
|
msgstr "Up"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:119
|
||||||
|
msgid "Downed"
|
||||||
|
msgstr "Downed"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:119
|
||||||
|
msgid "Upped"
|
||||||
|
msgstr "Upped"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:187
|
||||||
|
msgid "No Actions Table"
|
||||||
|
msgstr "No Actions Table"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:684
|
||||||
|
msgid "Single Table"
|
||||||
|
msgstr "Single Table"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:36
|
||||||
|
msgid "Tab One"
|
||||||
|
msgstr "Tab One"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:42
|
||||||
|
msgid "Delayed Tab"
|
||||||
|
msgstr "Delayed Tab"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:49
|
||||||
|
msgid "Disabled Tab"
|
||||||
|
msgstr "Disabled Tab"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:58
|
||||||
|
msgid "Disallowed Tab"
|
||||||
|
msgstr "Disallowed Tab"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:76
|
||||||
|
msgid "Tab With My Table"
|
||||||
|
msgstr "Tab With My Table"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:85
|
||||||
|
msgid "Recoverable Error Tab"
|
||||||
|
msgstr "Recoverable Error Tab"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:43
|
||||||
|
msgid "Project"
|
||||||
|
msgstr "Project"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:44
|
||||||
|
msgid "User"
|
||||||
|
msgstr "User"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:47
|
||||||
|
msgid "Test Action One"
|
||||||
|
msgstr "Test Action One"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:61
|
||||||
|
msgid "Instance"
|
||||||
|
msgstr "Instance"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:64
|
||||||
|
msgid "Test Action Two"
|
||||||
|
msgstr "Test Action Two"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:72
|
||||||
|
msgid "Test Action Three"
|
||||||
|
msgstr "Test Action Three"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:77
|
||||||
|
msgid "Admin"
|
||||||
|
msgstr "Admin"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:80
|
||||||
|
msgid "Admin Action"
|
||||||
|
msgstr "Admin Action"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:46
|
||||||
|
msgid "Incorrect format for IP address"
|
||||||
|
msgstr "Incorrect format for IP address"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:47
|
||||||
|
msgid "Invalid version for IP address"
|
||||||
|
msgstr "Invalid version for IP address"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:48
|
||||||
|
msgid "Invalid subnet mask"
|
||||||
|
msgstr "Invalid subnet mask"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:71
|
||||||
|
msgid "Processing..."
|
||||||
|
msgstr "Processing..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:467
|
||||||
|
msgid "All available"
|
||||||
|
msgstr "All available"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:468
|
||||||
|
msgid "Members"
|
||||||
|
msgstr "Members"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:469
|
||||||
|
msgid "None available."
|
||||||
|
msgstr "None available."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:470
|
||||||
|
msgid "No members."
|
||||||
|
msgstr "No members."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:569
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr "Save"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:570
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s completed successfully."
|
||||||
|
msgstr "%s completed successfully."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:571
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s did not complete."
|
||||||
|
msgstr "%s did not complete."
|
||||||
Binary file not shown.
@ -4,19 +4,20 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Alberto Molina Coballes <alb.molina@gmail.com>, 2012-2013.
|
# Translators:
|
||||||
# <alb.molina@gmail.com>, 2012.
|
# Alberto Molina Coballes <alb.molina@gmail.com>, 2012-2013
|
||||||
# Ender Mujica <emujicad@gmail.com>, 2013.
|
# Alberto Molina Coballes <alb.molina@gmail.com>, 2012
|
||||||
# Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>, 2012.
|
# emujicad <emujicad@gmail.com>, 2013
|
||||||
# <jonathan.abdiel@gmail.com>, 2012.
|
# Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>, 2012
|
||||||
# Pedro Navarro Pérez <pednape@gmail.com>, 2012.
|
# zeus <jonathan.abdiel@gmail.com>, 2012
|
||||||
|
# Pedro Navarro Pérez <pednape@gmail.com>, 2012
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 08:28+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: emujicad <emujicad@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "No autorizado. Por favor ingrese de nuevo."
|
|||||||
|
|
||||||
#: browsers/base.py:90
|
#: browsers/base.py:90
|
||||||
msgid "Navigation Item"
|
msgid "Navigation Item"
|
||||||
msgstr "Item de Navegación"
|
msgstr "Ítem de Navegación"
|
||||||
|
|
||||||
#: browsers/views.py:42
|
#: browsers/views.py:42
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -134,19 +135,19 @@ msgstr "Ingresar"
|
|||||||
|
|
||||||
#: templates/auth/_login.html:14
|
#: templates/auth/_login.html:14
|
||||||
msgid "You don't have permissions to access:"
|
msgid "You don't have permissions to access:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "No tiene permisos para acceder:"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/auth/_login.html:16
|
#: templates/auth/_login.html:16
|
||||||
msgid "Login as different user or go back to"
|
msgid "Login as different user or go back to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ingresar como otro usuario o volver"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/auth/_login.html:17
|
#: templates/auth/_login.html:17
|
||||||
msgid "home page"
|
msgid "home page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Inicio"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/auth/_login.html:27
|
#: templates/auth/_login.html:27
|
||||||
msgid "Sign In"
|
msgid "Sign In"
|
||||||
msgstr "Ingresar"
|
msgstr "Darse de alta"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/_messages.html:7
|
#: templates/horizon/_messages.html:7
|
||||||
msgid "Info: "
|
msgid "Info: "
|
||||||
@ -177,11 +178,11 @@ msgstr[1] "Mostrando %(counter)s items"
|
|||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_data_table_row_actions.html:10
|
#: templates/horizon/common/_data_table_row_actions.html:10
|
||||||
msgid "More"
|
msgid "More"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Más"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:4
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:4
|
||||||
msgid "Quota Summary"
|
msgid "Quota Summary"
|
||||||
msgstr "Resumen"
|
msgstr "Resumen de cuotas"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
@ -201,37 +202,37 @@ msgstr "de"
|
|||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
msgid "Available Instances"
|
msgid "Available Instances"
|
||||||
msgstr "Todas las Instancias"
|
msgstr "Instancias disponibles"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
msgid "Available vCPUs"
|
msgid "Available vCPUs"
|
||||||
msgstr "Disponible"
|
msgstr "vCPUs disponibles"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
msgid "Available RAM"
|
msgid "Available RAM"
|
||||||
msgstr "Disponible"
|
msgstr "RAM Disponible"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
msgid "Available volumes"
|
msgid "Available volumes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Volúmenes disponibles"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
msgid "Available volume storage"
|
msgid "Available volume storage"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Almacenamiento de volúmenes disponible"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:10
|
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:10
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Displaying %(nav_items)s item"
|
msgid "Displaying %(nav_items)s item"
|
||||||
msgid_plural "Displaying %(nav_items)s items"
|
msgid_plural "Displaying %(nav_items)s items"
|
||||||
msgstr[0] "Mostrando %(nav_items)s item"
|
msgstr[0] "Mostrando %(nav_items)s item"
|
||||||
msgstr[1] "Mostrando %(nav_items)s items"
|
msgstr[1] "Mostrando %(nav_items)s ítems"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:11
|
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:11
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Displaying %(content_items)s item"
|
msgid "Displaying %(content_items)s item"
|
||||||
msgid_plural "Displaying %(content_items)s items"
|
msgid_plural "Displaying %(content_items)s items"
|
||||||
msgstr[0] "Mostrando %(content_items)s item"
|
msgstr[0] "Mostrando %(content_items)s item"
|
||||||
msgstr[1] "Mostrando %(content_items)s items"
|
msgstr[1] "Mostrando %(content_items)s ítems"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_sidebar.html:14
|
#: templates/horizon/common/_sidebar.html:14
|
||||||
msgid "Current Project"
|
msgid "Current Project"
|
||||||
@ -239,7 +240,7 @@ msgstr "Proyecto Actual"
|
|||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:5
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:5
|
||||||
msgid "Select a month to query its usage"
|
msgid "Select a month to query its usage"
|
||||||
msgstr "Seleccionar un mes para solicitar su uso"
|
msgstr "Seleccione un mes para el que solicitar uso"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:9
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:9
|
||||||
msgid "Submit"
|
msgid "Submit"
|
||||||
@ -251,7 +252,7 @@ msgstr "Instancias Activas"
|
|||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:15
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:15
|
||||||
msgid "Active RAM"
|
msgid "Active RAM"
|
||||||
msgstr "Memoria Activa"
|
msgstr "RAM Activa"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:16
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:16
|
||||||
msgid "This Month's VCPU-Hours"
|
msgid "This Month's VCPU-Hours"
|
||||||
@ -372,7 +373,7 @@ msgstr "¡Hormigas gigantes están atacando Sevilla!"
|
|||||||
|
|
||||||
#: test/tests/messages.py:46
|
#: test/tests/messages.py:46
|
||||||
msgid "We are now safe from ants! Go <a>here</a>!"
|
msgid "We are now safe from ants! Go <a>here</a>!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "¡Estamos a salvo de las hormigas! ¡Vaya <a>aquí</a>!"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tables.py:107
|
#: test/tests/tables.py:107
|
||||||
msgid "Batch"
|
msgid "Batch"
|
||||||
@ -384,11 +385,11 @@ msgstr "Por lotes"
|
|||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tables.py:109 test/tests/tables.py:120
|
#: test/tests/tables.py:109 test/tests/tables.py:120
|
||||||
msgid "Item"
|
msgid "Item"
|
||||||
msgstr "Item"
|
msgstr "Ítem"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tables.py:110 test/tests/tables.py:121
|
#: test/tests/tables.py:110 test/tests/tables.py:121
|
||||||
msgid "Items"
|
msgid "Items"
|
||||||
msgstr "Items"
|
msgstr "Ítems"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tables.py:118
|
#: test/tests/tables.py:118
|
||||||
msgid "Down"
|
msgid "Down"
|
||||||
@ -412,7 +413,7 @@ msgstr "No hay tabla de acciones"
|
|||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tables.py:684
|
#: test/tests/tables.py:684
|
||||||
msgid "Single Table"
|
msgid "Single Table"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tabla única"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tabs.py:36
|
#: test/tests/tabs.py:36
|
||||||
msgid "Tab One"
|
msgid "Tab One"
|
||||||
@ -448,7 +449,7 @@ msgstr "Usuario"
|
|||||||
|
|
||||||
#: test/tests/workflows.py:47
|
#: test/tests/workflows.py:47
|
||||||
msgid "Test Action One"
|
msgid "Test Action One"
|
||||||
msgstr "Acción de prueba 1"
|
msgstr "Acción de prueba Uno"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/workflows.py:61
|
#: test/tests/workflows.py:61
|
||||||
msgid "Instance"
|
msgid "Instance"
|
||||||
@ -456,11 +457,11 @@ msgstr "Instancia"
|
|||||||
|
|
||||||
#: test/tests/workflows.py:64
|
#: test/tests/workflows.py:64
|
||||||
msgid "Test Action Two"
|
msgid "Test Action Two"
|
||||||
msgstr "Acción de prueba 2"
|
msgstr "Acción de prueba Dos"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/workflows.py:72
|
#: test/tests/workflows.py:72
|
||||||
msgid "Test Action Three"
|
msgid "Test Action Three"
|
||||||
msgstr "Acción de prueba 3"
|
msgstr "Acción de prueba Tres"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/workflows.py:77
|
#: test/tests/workflows.py:77
|
||||||
msgid "Admin"
|
msgid "Admin"
|
||||||
@ -468,7 +469,7 @@ msgstr "Admin"
|
|||||||
|
|
||||||
#: test/tests/workflows.py:80
|
#: test/tests/workflows.py:80
|
||||||
msgid "Admin Action"
|
msgid "Admin Action"
|
||||||
msgstr "Acciones de Administrador"
|
msgstr "Acción de Administrador"
|
||||||
|
|
||||||
#: utils/fields.py:46
|
#: utils/fields.py:46
|
||||||
msgid "Incorrect format for IP address"
|
msgid "Incorrect format for IP address"
|
||||||
@ -476,11 +477,11 @@ msgstr "Formato incorrecto de dirección IP"
|
|||||||
|
|
||||||
#: utils/fields.py:47
|
#: utils/fields.py:47
|
||||||
msgid "Invalid version for IP address"
|
msgid "Invalid version for IP address"
|
||||||
msgstr "Versión inválida de dirección IP"
|
msgstr "Versión no válida de dirección IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: utils/fields.py:48
|
#: utils/fields.py:48
|
||||||
msgid "Invalid subnet mask"
|
msgid "Invalid subnet mask"
|
||||||
msgstr "Máscara de red inválida"
|
msgstr "Máscara de red no válida"
|
||||||
|
|
||||||
#: workflows/base.py:71
|
#: workflows/base.py:71
|
||||||
msgid "Processing..."
|
msgid "Processing..."
|
||||||
@ -488,19 +489,19 @@ msgstr "Procesando..."
|
|||||||
|
|
||||||
#: workflows/base.py:467
|
#: workflows/base.py:467
|
||||||
msgid "All available"
|
msgid "All available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Todas disponibles"
|
||||||
|
|
||||||
#: workflows/base.py:468
|
#: workflows/base.py:468
|
||||||
msgid "Members"
|
msgid "Members"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Miembros"
|
||||||
|
|
||||||
#: workflows/base.py:469
|
#: workflows/base.py:469
|
||||||
msgid "None available."
|
msgid "None available."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ninguna disponible."
|
||||||
|
|
||||||
#: workflows/base.py:470
|
#: workflows/base.py:470
|
||||||
msgid "No members."
|
msgid "No members."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sin miembros."
|
||||||
|
|
||||||
#: workflows/base.py:569
|
#: workflows/base.py:569
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|||||||
BIN
horizon/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
BIN
horizon/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
Binary file not shown.
513
horizon/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
513
horizon/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
@ -0,0 +1,513 @@
|
|||||||
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||||
|
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||||
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# copard <ari.karhunen@pard.co>, 2013
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2013-05-02 12:39+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: copard <ari.karhunen@pard.co>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
|
"Language: fi_FI\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: base.py:424
|
||||||
|
msgid "Other"
|
||||||
|
msgstr "Toinen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: decorators.py:55
|
||||||
|
msgid "Please log in to continue."
|
||||||
|
msgstr "Kirjaudu jatkaaksesi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: decorators.py:87
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You are not authorized to access %s"
|
||||||
|
msgstr "Et ole oikeutettu päästäksesi %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: exceptions.py:283
|
||||||
|
msgid "Unauthorized. Please try logging in again."
|
||||||
|
msgstr "Ei oikeutettu: Yritä kirjautumista uudelleen."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: browsers/base.py:90
|
||||||
|
msgid "Navigation Item"
|
||||||
|
msgstr "Navigaatio yksikkö"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: browsers/views.py:42
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Select a %s to browse."
|
||||||
|
msgstr "valitse %s selataksesi."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: conf/default.py:29
|
||||||
|
msgid "Password is not accepted"
|
||||||
|
msgstr "Salasanaa ei hyväksytty"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:349
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr "Filtteri"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:527
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(action)s %(data_type)s"
|
||||||
|
msgstr "%(action)s %(data_type)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:561
|
||||||
|
msgid "N/A"
|
||||||
|
msgstr "N/A"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:589
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You do not have permission to %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr "Sinulla ei ole oikeuksia %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:595
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Unable to %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr "Ei voida %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:601
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr "%(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:611
|
||||||
|
msgid "Delete"
|
||||||
|
msgstr "Poista"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:612
|
||||||
|
msgid "Deleted"
|
||||||
|
msgstr "Poistettu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:275
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
|
||||||
|
msgstr "Arvoa %(attr)s ei löydy %(obj)s. "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:748
|
||||||
|
msgid "No items to display."
|
||||||
|
msgstr "Ei näytettävää."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:852
|
||||||
|
msgid "Actions"
|
||||||
|
msgstr "Toiminnot"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:1035
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
|
||||||
|
msgstr "ID \"%s\" ei palauttanut osumia."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:1165
|
||||||
|
msgid "Please select a row before taking that action."
|
||||||
|
msgstr "Valitse rivi ennen toiminnon tekemistä."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:3
|
||||||
|
msgid "Logged in as"
|
||||||
|
msgstr "Kirjauduttu käyttäjänä"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:5
|
||||||
|
msgid "Help"
|
||||||
|
msgstr "Apua"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:7
|
||||||
|
msgid "Sign Out"
|
||||||
|
msgstr "Kirjaudu Ulos"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/splash.html:7 templates/auth/login.html:4
|
||||||
|
msgid "Login"
|
||||||
|
msgstr "Kirjaudu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:4
|
||||||
|
msgid "Log In"
|
||||||
|
msgstr "Kirjaudu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:14
|
||||||
|
msgid "You don't have permissions to access:"
|
||||||
|
msgstr "Teillä ei ole oikeuksia päästäksenne:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:16
|
||||||
|
msgid "Login as different user or go back to"
|
||||||
|
msgstr "Kirjaudu toisena käyttäjänä palataksesi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:17
|
||||||
|
msgid "home page"
|
||||||
|
msgstr "kotisivu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:27
|
||||||
|
msgid "Sign In"
|
||||||
|
msgstr "Kirjaudu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:7
|
||||||
|
msgid "Info: "
|
||||||
|
msgstr "Info:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:13
|
||||||
|
msgid "Warning: "
|
||||||
|
msgstr "Varoitus:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:19
|
||||||
|
msgid "Success: "
|
||||||
|
msgstr "Onnistui:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:25
|
||||||
|
msgid "Error: "
|
||||||
|
msgstr "Virhe:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table.html:54
|
||||||
|
msgid "Summary"
|
||||||
|
msgstr "yhteenveto"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table.html:63
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(counter)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(counter)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] "Näytetään kohde %(counter)s "
|
||||||
|
msgstr[1] "Näytetään %(counter)s kohdetta"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table_row_actions.html:10
|
||||||
|
msgid "More"
|
||||||
|
msgstr "Lisää"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:4
|
||||||
|
msgid "Quota Summary"
|
||||||
|
msgstr "Kiintiö yleiskatsaus"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "Used"
|
||||||
|
msgstr "käytetty"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "of"
|
||||||
|
msgstr "kohteesta"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
msgid "Available Instances"
|
||||||
|
msgstr "Saatavilla olevat Instanssit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
msgid "Available vCPUs"
|
||||||
|
msgstr "Saatavilla olevat vCPU:t"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
msgid "Available RAM"
|
||||||
|
msgstr "Saatavilla oleva RAM"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
msgid "Available volumes"
|
||||||
|
msgstr "Saatavilla olevat verkkolevyt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "Available volume storage"
|
||||||
|
msgstr "Saatavilla oleva verkkolevykapasiteetti"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:10
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(nav_items)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(nav_items)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] "Näytetään %(nav_items)s kohde"
|
||||||
|
msgstr[1] "Näytetään %(nav_items)s kohdetta"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:11
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(content_items)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(content_items)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] "Näytetään %(content_items)s kohde"
|
||||||
|
msgstr[1] "Näytetään %(content_items)s kohdetta"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_sidebar.html:14
|
||||||
|
msgid "Current Project"
|
||||||
|
msgstr "Nykyinen projekti"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:5
|
||||||
|
msgid "Select a month to query its usage"
|
||||||
|
msgstr "Valitse kuukausi katsoaksesi käyttöä"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:9
|
||||||
|
msgid "Submit"
|
||||||
|
msgstr "Lähetä"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:14
|
||||||
|
msgid "Active Instances"
|
||||||
|
msgstr "Aktivoi instanssit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:15
|
||||||
|
msgid "Active RAM"
|
||||||
|
msgstr "Käytetty RAM"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:16
|
||||||
|
msgid "This Month's VCPU-Hours"
|
||||||
|
msgstr "Tämän kuukauden VCPU-tunnit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:17
|
||||||
|
msgid "This Month's GB-Hours"
|
||||||
|
msgstr "Tämän kuukauden GB-tunnit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_workflow.html:33
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr "Keskeytä"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/branding.py:35
|
||||||
|
msgid "Horizon"
|
||||||
|
msgstr "Horizon"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/horizon.py:109
|
||||||
|
msgid "No Limit"
|
||||||
|
msgstr "Ei rajaa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/horizon.py:111 templatetags/horizon.py:113
|
||||||
|
msgid "Available"
|
||||||
|
msgstr "Saatavilla"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:45
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(size)d byte"
|
||||||
|
msgid_plural "%(size)d bytes"
|
||||||
|
msgstr[0] "%(size)d tavu"
|
||||||
|
msgstr[1] "%(size)d tavua"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:49
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(size)d"
|
||||||
|
msgid_plural "%(size)d"
|
||||||
|
msgstr[0] "%(size)d"
|
||||||
|
msgstr[1] "%(size)d"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:52
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s KB"
|
||||||
|
msgstr "%s KB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:55
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s MB"
|
||||||
|
msgstr "%s MB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:58
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s GB"
|
||||||
|
msgstr "%s GB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:61
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s TB"
|
||||||
|
msgstr "%s TB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:63
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s PB"
|
||||||
|
msgstr "%s PB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/settings.py:114
|
||||||
|
msgid "Password must be between 8 and 18 characters."
|
||||||
|
msgstr "Salasanan täytyy olla 8 ja 18 merkin väliltä."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:8
|
||||||
|
msgid "Cute Cats"
|
||||||
|
msgstr "meow meow kissat."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:14
|
||||||
|
msgid "Fierce Cats"
|
||||||
|
msgstr "Hurjia kisuja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:19
|
||||||
|
msgid "Cats"
|
||||||
|
msgstr "Kisuja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/templates/kittens/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/templates/kittens/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Kittens"
|
||||||
|
msgstr "Pikku kisuja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/templates/tigers/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/templates/tigers/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Tigers"
|
||||||
|
msgstr "Tiikereitä roar."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/dashboard.py:7
|
||||||
|
msgid "Dogs"
|
||||||
|
msgstr "Koiria"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/templates/puppies/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/templates/puppies/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Puppies"
|
||||||
|
msgstr "Pentuja. aww.."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:39
|
||||||
|
msgid "My Dashboard"
|
||||||
|
msgstr "Minun hallintapaneeli"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:45
|
||||||
|
msgid "My Panel"
|
||||||
|
msgstr "Minun Paneeli"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:51
|
||||||
|
msgid "Admin Panel"
|
||||||
|
msgstr "Admin paneeli"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/messages.py:32
|
||||||
|
msgid "Giant ants are attacking San Francisco!"
|
||||||
|
msgstr "YAY. Let the giant ants attack San FernandSisco."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/messages.py:46
|
||||||
|
msgid "We are now safe from ants! Go <a>here</a>!"
|
||||||
|
msgstr "Olemme turvassa muurahaisilta, MENE <a>tänne</a>|"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:107
|
||||||
|
msgid "Batch"
|
||||||
|
msgstr "Sarja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:108
|
||||||
|
msgid "Batched"
|
||||||
|
msgstr "Sarjoitettu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:109 test/tests/tables.py:120
|
||||||
|
msgid "Item"
|
||||||
|
msgstr "kohta"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:110 test/tests/tables.py:121
|
||||||
|
msgid "Items"
|
||||||
|
msgstr "kohdat"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:118
|
||||||
|
msgid "Down"
|
||||||
|
msgstr "Alhaalla"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:118
|
||||||
|
msgid "Up"
|
||||||
|
msgstr "Ylhäällä"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:119
|
||||||
|
msgid "Downed"
|
||||||
|
msgstr "Pudotettu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:119
|
||||||
|
msgid "Upped"
|
||||||
|
msgstr "Nostettu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:187
|
||||||
|
msgid "No Actions Table"
|
||||||
|
msgstr "Ei tehtävätauluja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:684
|
||||||
|
msgid "Single Table"
|
||||||
|
msgstr "Yksittäinen taulu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:36
|
||||||
|
msgid "Tab One"
|
||||||
|
msgstr "Ensimmäinen Tab"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:42
|
||||||
|
msgid "Delayed Tab"
|
||||||
|
msgstr "Viivästetty Tab"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:49
|
||||||
|
msgid "Disabled Tab"
|
||||||
|
msgstr "Poistettu Tab"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:58
|
||||||
|
msgid "Disallowed Tab"
|
||||||
|
msgstr "Estettu Tab"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:76
|
||||||
|
msgid "Tab With My Table"
|
||||||
|
msgstr "Tab minun taulussa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:85
|
||||||
|
msgid "Recoverable Error Tab"
|
||||||
|
msgstr "Palautettava Virhe Tab"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:43
|
||||||
|
msgid "Project"
|
||||||
|
msgstr "Projekti"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:44
|
||||||
|
msgid "User"
|
||||||
|
msgstr "Käyttäjä"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:47
|
||||||
|
msgid "Test Action One"
|
||||||
|
msgstr "ensimmäinen Testitoimi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:61
|
||||||
|
msgid "Instance"
|
||||||
|
msgstr "Insanssi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:64
|
||||||
|
msgid "Test Action Two"
|
||||||
|
msgstr "toinen testitoimi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:72
|
||||||
|
msgid "Test Action Three"
|
||||||
|
msgstr "kolmas testitoimi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:77
|
||||||
|
msgid "Admin"
|
||||||
|
msgstr "Admin"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:80
|
||||||
|
msgid "Admin Action"
|
||||||
|
msgstr "Admin toimi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:46
|
||||||
|
msgid "Incorrect format for IP address"
|
||||||
|
msgstr "Väärä formaatti IP-osoitteelle."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:47
|
||||||
|
msgid "Invalid version for IP address"
|
||||||
|
msgstr "Väärä versio IP-osoitteesta"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:48
|
||||||
|
msgid "Invalid subnet mask"
|
||||||
|
msgstr "Väärä aliverkonpeite."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:71
|
||||||
|
msgid "Processing..."
|
||||||
|
msgstr "Käsitellään..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:467
|
||||||
|
msgid "All available"
|
||||||
|
msgstr "Kaikki saatavilla"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:468
|
||||||
|
msgid "Members"
|
||||||
|
msgstr "Käyttäjät"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:469
|
||||||
|
msgid "None available."
|
||||||
|
msgstr "Ei mitään saatavilla."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:470
|
||||||
|
msgid "No members."
|
||||||
|
msgstr "Ei käyttäjiä"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:569
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr "Tallenna"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:570
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s completed successfully."
|
||||||
|
msgstr "%s tehtiin onnistuneesti."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:571
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s did not complete."
|
||||||
|
msgstr "%s ei valmistunut."
|
||||||
BIN
horizon/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
BIN
horizon/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
Binary file not shown.
515
horizon/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
515
horizon/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
@ -0,0 +1,515 @@
|
|||||||
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||||
|
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||||
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
|
||||||
|
# kelemeng <kelemeng@gnome.hu>, 2013
|
||||||
|
# marton.kiss <marton.kiss@gmail.com>, 2012
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:33+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
|
"Language: hu\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: base.py:424
|
||||||
|
msgid "Other"
|
||||||
|
msgstr "Egyéb"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: decorators.py:55
|
||||||
|
msgid "Please log in to continue."
|
||||||
|
msgstr "Lépjen be a folytatáshoz."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: decorators.py:87
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You are not authorized to access %s"
|
||||||
|
msgstr "Nincsen engedélyezve a hozzáférés ehhez: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: exceptions.py:283
|
||||||
|
msgid "Unauthorized. Please try logging in again."
|
||||||
|
msgstr "Jogosulatlan hozzáférés. Próbáljon meg belépni újra."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: browsers/base.py:90
|
||||||
|
msgid "Navigation Item"
|
||||||
|
msgstr "Navigációs elem"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: browsers/views.py:42
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Select a %s to browse."
|
||||||
|
msgstr "A böngészéshez válasszon egy %s elemet"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: conf/default.py:29
|
||||||
|
msgid "Password is not accepted"
|
||||||
|
msgstr "A jelszó nincs elfogadva"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:349
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr "Szűrő"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:527
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(action)s %(data_type)s"
|
||||||
|
msgstr "%(action)s %(data_type)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:561
|
||||||
|
msgid "N/A"
|
||||||
|
msgstr "---"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:589
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You do not have permission to %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr "Nincsen hozzáférése ehhez: %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:595
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Unable to %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr "Nem hajtható végre: %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:601
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr "%(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:611
|
||||||
|
msgid "Delete"
|
||||||
|
msgstr "Törlés"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:612
|
||||||
|
msgid "Deleted"
|
||||||
|
msgstr "Törölve"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:275
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
|
||||||
|
msgstr "A(z) %(attr)s attribútum nem létezik ezen: %(obj)s."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:748
|
||||||
|
msgid "No items to display."
|
||||||
|
msgstr "Nincs megjeleníthető elem."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:852
|
||||||
|
msgid "Actions"
|
||||||
|
msgstr "Műveletek"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:1035
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
|
||||||
|
msgstr "Nincs találat a(z) „%s” azonosítóhoz."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:1165
|
||||||
|
msgid "Please select a row before taking that action."
|
||||||
|
msgstr "Válasszon ki egy sort a művelet végrehajtása előtt."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:3
|
||||||
|
msgid "Logged in as"
|
||||||
|
msgstr "Belépve mint"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:5
|
||||||
|
msgid "Help"
|
||||||
|
msgstr "Súgó"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:7
|
||||||
|
msgid "Sign Out"
|
||||||
|
msgstr "Kijelentkezés"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/splash.html:7 templates/auth/login.html:4
|
||||||
|
msgid "Login"
|
||||||
|
msgstr "Bejelentkezés"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:4
|
||||||
|
msgid "Log In"
|
||||||
|
msgstr "Bejelentkezés"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:14
|
||||||
|
msgid "You don't have permissions to access:"
|
||||||
|
msgstr "Nincs jogosultsága elérni:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:16
|
||||||
|
msgid "Login as different user or go back to"
|
||||||
|
msgstr "Jelentkezzen be másik felhasználóként, vagy lépjen vissza a"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:17
|
||||||
|
msgid "home page"
|
||||||
|
msgstr "kezdőlapra"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:27
|
||||||
|
msgid "Sign In"
|
||||||
|
msgstr "Bejelentkezés"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:7
|
||||||
|
msgid "Info: "
|
||||||
|
msgstr "Információ: "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:13
|
||||||
|
msgid "Warning: "
|
||||||
|
msgstr "Figyelmeztetés: "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:19
|
||||||
|
msgid "Success: "
|
||||||
|
msgstr "Siker: "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:25
|
||||||
|
msgid "Error: "
|
||||||
|
msgstr "Hiba: "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table.html:54
|
||||||
|
msgid "Summary"
|
||||||
|
msgstr "Összegzés"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table.html:63
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(counter)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(counter)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] "%(counter)s tétel megjelenítése"
|
||||||
|
msgstr[1] "%(counter)s tétel megjelenítése"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table_row_actions.html:10
|
||||||
|
msgid "More"
|
||||||
|
msgstr "Több"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:4
|
||||||
|
msgid "Quota Summary"
|
||||||
|
msgstr "Kvóta összefoglaló"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "Used"
|
||||||
|
msgstr "Használt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "of"
|
||||||
|
msgstr "/"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
msgid "Available Instances"
|
||||||
|
msgstr "Elérhető példányok"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
msgid "Available vCPUs"
|
||||||
|
msgstr "Elérhető vCPU-k"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
msgid "Available RAM"
|
||||||
|
msgstr "Szabad memória"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
msgid "Available volumes"
|
||||||
|
msgstr "Elérhető kötetek"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "Available volume storage"
|
||||||
|
msgstr "Elérhető tárhely"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:10
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(nav_items)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(nav_items)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] "%(nav_items)s tétel megjelenítése"
|
||||||
|
msgstr[1] "%(nav_items)s tétel megjelenítése"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:11
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(content_items)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(content_items)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] "%(content_items)s tétel megjelenítése"
|
||||||
|
msgstr[1] "%(content_items)s tétel megjelenítése"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_sidebar.html:14
|
||||||
|
msgid "Current Project"
|
||||||
|
msgstr "Jelenlegi projekt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:5
|
||||||
|
msgid "Select a month to query its usage"
|
||||||
|
msgstr "Válasszon egy hónapot a felhasználási adatok lekéréséhez"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:9
|
||||||
|
msgid "Submit"
|
||||||
|
msgstr "Beküldés"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:14
|
||||||
|
msgid "Active Instances"
|
||||||
|
msgstr "Aktív példányok"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:15
|
||||||
|
msgid "Active RAM"
|
||||||
|
msgstr "Aktív memória"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:16
|
||||||
|
msgid "This Month's VCPU-Hours"
|
||||||
|
msgstr "Havi vCPU-óra felhasználás"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:17
|
||||||
|
msgid "This Month's GB-Hours"
|
||||||
|
msgstr "Havi GB-óra felhasználás"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_workflow.html:33
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr "Mégse"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/branding.py:35
|
||||||
|
msgid "Horizon"
|
||||||
|
msgstr "Horizon"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/horizon.py:109
|
||||||
|
msgid "No Limit"
|
||||||
|
msgstr "Nincs korlát"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/horizon.py:111 templatetags/horizon.py:113
|
||||||
|
msgid "Available"
|
||||||
|
msgstr "Elérhető"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:45
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(size)d byte"
|
||||||
|
msgid_plural "%(size)d bytes"
|
||||||
|
msgstr[0] "%(size)d bájt"
|
||||||
|
msgstr[1] "%(size)d bájt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:49
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(size)d"
|
||||||
|
msgid_plural "%(size)d"
|
||||||
|
msgstr[0] "%(size)d"
|
||||||
|
msgstr[1] "%(size)d"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:52
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s KB"
|
||||||
|
msgstr "%s KB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:55
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s MB"
|
||||||
|
msgstr "%s MB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:58
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s GB"
|
||||||
|
msgstr "%s GB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:61
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s TB"
|
||||||
|
msgstr "%s TB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:63
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s PB"
|
||||||
|
msgstr "%s PB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/settings.py:114
|
||||||
|
msgid "Password must be between 8 and 18 characters."
|
||||||
|
msgstr "A jelszónak 8 és 18 karakter közöttinek kell lennie."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:8
|
||||||
|
msgid "Cute Cats"
|
||||||
|
msgstr "Cuki macskák"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:14
|
||||||
|
msgid "Fierce Cats"
|
||||||
|
msgstr "Morcos macskák"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:19
|
||||||
|
msgid "Cats"
|
||||||
|
msgstr "Macskák"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/templates/kittens/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/templates/kittens/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Kittens"
|
||||||
|
msgstr "Kismacskák"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/templates/tigers/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/templates/tigers/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Tigers"
|
||||||
|
msgstr "Tigrisek"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/dashboard.py:7
|
||||||
|
msgid "Dogs"
|
||||||
|
msgstr "Kutyák"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/templates/puppies/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/templates/puppies/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Puppies"
|
||||||
|
msgstr "Kutyakölykök"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:39
|
||||||
|
msgid "My Dashboard"
|
||||||
|
msgstr "Vezérlőpult"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:45
|
||||||
|
msgid "My Panel"
|
||||||
|
msgstr "Panel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:51
|
||||||
|
msgid "Admin Panel"
|
||||||
|
msgstr "Adminisztrációs panel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/messages.py:32
|
||||||
|
msgid "Giant ants are attacking San Francisco!"
|
||||||
|
msgstr "Óriás hangyák támadják San Francisco-t!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/messages.py:46
|
||||||
|
msgid "We are now safe from ants! Go <a>here</a>!"
|
||||||
|
msgstr "Biztonságban vagyunk a hangyáktól! Lépjen <a>ide</a>!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:107
|
||||||
|
msgid "Batch"
|
||||||
|
msgstr "Kötegelt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:108
|
||||||
|
msgid "Batched"
|
||||||
|
msgstr "Kötegelt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:109 test/tests/tables.py:120
|
||||||
|
msgid "Item"
|
||||||
|
msgstr "Tétel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:110 test/tests/tables.py:121
|
||||||
|
msgid "Items"
|
||||||
|
msgstr "Tételek"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:118
|
||||||
|
msgid "Down"
|
||||||
|
msgstr "Le"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:118
|
||||||
|
msgid "Up"
|
||||||
|
msgstr "Fel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:119
|
||||||
|
msgid "Downed"
|
||||||
|
msgstr "Csökkentve"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:119
|
||||||
|
msgid "Upped"
|
||||||
|
msgstr "Növelve"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:187
|
||||||
|
msgid "No Actions Table"
|
||||||
|
msgstr "Nincs műveletek táblázat"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:684
|
||||||
|
msgid "Single Table"
|
||||||
|
msgstr "Egy tábla"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:36
|
||||||
|
msgid "Tab One"
|
||||||
|
msgstr "Első fül"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:42
|
||||||
|
msgid "Delayed Tab"
|
||||||
|
msgstr "Késleltetett fül"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:49
|
||||||
|
msgid "Disabled Tab"
|
||||||
|
msgstr "Letiltott fül"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:58
|
||||||
|
msgid "Disallowed Tab"
|
||||||
|
msgstr "Nem engedélyezett fül"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:76
|
||||||
|
msgid "Tab With My Table"
|
||||||
|
msgstr "Saját táblázatom füle"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:85
|
||||||
|
msgid "Recoverable Error Tab"
|
||||||
|
msgstr "Helyreállítható hiba fül"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:43
|
||||||
|
msgid "Project"
|
||||||
|
msgstr "Projekt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:44
|
||||||
|
msgid "User"
|
||||||
|
msgstr "Felhasználó"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:47
|
||||||
|
msgid "Test Action One"
|
||||||
|
msgstr "Első teszt művelet"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:61
|
||||||
|
msgid "Instance"
|
||||||
|
msgstr "Példány"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:64
|
||||||
|
msgid "Test Action Two"
|
||||||
|
msgstr "Második teszt művelet"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:72
|
||||||
|
msgid "Test Action Three"
|
||||||
|
msgstr "Harmadik teszt művelet"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:77
|
||||||
|
msgid "Admin"
|
||||||
|
msgstr "Adminisztrátor"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:80
|
||||||
|
msgid "Admin Action"
|
||||||
|
msgstr "Adminisztrátori művelet"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:46
|
||||||
|
msgid "Incorrect format for IP address"
|
||||||
|
msgstr "Helytelen IP-cím formátum"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:47
|
||||||
|
msgid "Invalid version for IP address"
|
||||||
|
msgstr "Érvénytelen IP-cím változat"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:48
|
||||||
|
msgid "Invalid subnet mask"
|
||||||
|
msgstr "Érvénytelen alhálózati maszk"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:71
|
||||||
|
msgid "Processing..."
|
||||||
|
msgstr "Feldolgozás…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:467
|
||||||
|
msgid "All available"
|
||||||
|
msgstr "Összes elérhető"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:468
|
||||||
|
msgid "Members"
|
||||||
|
msgstr "Tagok"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:469
|
||||||
|
msgid "None available."
|
||||||
|
msgstr "Nincs elérhető."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:470
|
||||||
|
msgid "No members."
|
||||||
|
msgstr "Nincsenek tagok."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:569
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr "Mentés"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:570
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s completed successfully."
|
||||||
|
msgstr "%s sikeresen befejeződött."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:571
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s did not complete."
|
||||||
|
msgstr "%s nem fejeződött be."
|
||||||
Binary file not shown.
@ -4,16 +4,17 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Loris Strozzini <lstrozzini@gmail.com>, 2012.
|
# Translators:
|
||||||
# Salvatore Orlando <sorlando@nicira.com>, 2012.
|
# Loris Strozzini <lstrozzini@gmail.com>, 2012
|
||||||
# <smaffulli@gmail.com>, 2012.
|
# Salvatore Orlando <sorlando@nicira.com>, 2012
|
||||||
|
# Stefano Maffulli <smaffulli@gmail.com>, 2012
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 08:28+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Loris Strozzini <lstrozzini@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -4,15 +4,18 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# <bi.yamagata@gmail.com>, 2012.
|
# Translators:
|
||||||
# Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>, 2012-2013.
|
# Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>, 2013
|
||||||
|
# bi.yamagata <bi.yamagata@gmail.com>, 2012
|
||||||
|
# bi.yamagata <bi.yamagata@gmail.com>, 2012
|
||||||
|
# Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>, 2012-2013
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-15 22:52+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-05-07 10:24+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>\n"
|
"Last-Translator: Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ja/)\n"
|
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ja/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -57,7 +60,7 @@ msgstr "フィルター"
|
|||||||
#: tables/actions.py:527
|
#: tables/actions.py:527
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(action)s %(data_type)s"
|
msgid "%(action)s %(data_type)s"
|
||||||
msgstr "%(data_type)s の %(action)s"
|
msgstr "%(data_type)sの%(action)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: tables/actions.py:561
|
#: tables/actions.py:561
|
||||||
msgid "N/A"
|
msgid "N/A"
|
||||||
@ -89,7 +92,7 @@ msgstr "削除しました"
|
|||||||
#: tables/base.py:275
|
#: tables/base.py:275
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
|
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
|
||||||
msgstr "属性 %(attr)s が %(obj)s に存在しません。"
|
msgstr "%(obj)s に 属性 %(attr)s が存在しません。"
|
||||||
|
|
||||||
#: tables/base.py:748
|
#: tables/base.py:748
|
||||||
msgid "No items to display."
|
msgid "No items to display."
|
||||||
@ -110,7 +113,7 @@ msgstr "このアクションを実行する前に、対象を選択してくだ
|
|||||||
|
|
||||||
#: templates/_header.html:3
|
#: templates/_header.html:3
|
||||||
msgid "Logged in as"
|
msgid "Logged in as"
|
||||||
msgstr "次の役割でログインしました"
|
msgstr "次の役割でログイン中"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/_header.html:5
|
#: templates/_header.html:5
|
||||||
msgid "Help"
|
msgid "Help"
|
||||||
@ -130,7 +133,7 @@ msgstr "ログイン"
|
|||||||
|
|
||||||
#: templates/auth/_login.html:14
|
#: templates/auth/_login.html:14
|
||||||
msgid "You don't have permissions to access:"
|
msgid "You don't have permissions to access:"
|
||||||
msgstr "%(action)s を実行する権限がありません: %(objs)s"
|
msgstr "アクセスする権限がありません: "
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/auth/_login.html:16
|
#: templates/auth/_login.html:16
|
||||||
msgid "Login as different user or go back to"
|
msgid "Login as different user or go back to"
|
||||||
@ -168,7 +171,7 @@ msgstr "概要"
|
|||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Displaying %(counter)s item"
|
msgid "Displaying %(counter)s item"
|
||||||
msgid_plural "Displaying %(counter)s items"
|
msgid_plural "Displaying %(counter)s items"
|
||||||
msgstr[0] "%(counter)s 個の項目の表示中"
|
msgstr[0] "%(counter)s 項目の表示中"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_data_table_row_actions.html:10
|
#: templates/horizon/common/_data_table_row_actions.html:10
|
||||||
msgid "More"
|
msgid "More"
|
||||||
@ -192,7 +195,7 @@ msgstr "使用済み"
|
|||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
msgid "of"
|
msgid "of"
|
||||||
msgstr "の"
|
msgstr "/"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
msgid "Available Instances"
|
msgid "Available Instances"
|
||||||
@ -208,11 +211,11 @@ msgstr "利用可能なメモリー"
|
|||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
msgid "Available volumes"
|
msgid "Available volumes"
|
||||||
msgstr "利用可能"
|
msgstr "利用可能なボリューム"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
msgid "Available volume storage"
|
msgid "Available volume storage"
|
||||||
msgstr "すべてのインスタンス"
|
msgstr "利用可能なボリュームストレージ"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:10
|
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:10
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -467,7 +470,7 @@ msgstr "不正な形式の IP アドレス"
|
|||||||
|
|
||||||
#: utils/fields.py:47
|
#: utils/fields.py:47
|
||||||
msgid "Invalid version for IP address"
|
msgid "Invalid version for IP address"
|
||||||
msgstr "IP アドレスの無効なバージョン"
|
msgstr "無効な IP アドレスのバージョン"
|
||||||
|
|
||||||
#: utils/fields.py:48
|
#: utils/fields.py:48
|
||||||
msgid "Invalid subnet mask"
|
msgid "Invalid subnet mask"
|
||||||
@ -479,7 +482,7 @@ msgstr "処理中..."
|
|||||||
|
|
||||||
#: workflows/base.py:467
|
#: workflows/base.py:467
|
||||||
msgid "All available"
|
msgid "All available"
|
||||||
msgstr "利用可能"
|
msgstr "利用可能な全項目"
|
||||||
|
|
||||||
#: workflows/base.py:468
|
#: workflows/base.py:468
|
||||||
msgid "Members"
|
msgid "Members"
|
||||||
@ -487,7 +490,7 @@ msgstr "メンバー"
|
|||||||
|
|
||||||
#: workflows/base.py:469
|
#: workflows/base.py:469
|
||||||
msgid "None available."
|
msgid "None available."
|
||||||
msgstr "利用可能"
|
msgstr "利用可能な項目がありません。"
|
||||||
|
|
||||||
#: workflows/base.py:470
|
#: workflows/base.py:470
|
||||||
msgid "No members."
|
msgid "No members."
|
||||||
|
|||||||
BIN
horizon/locale/ka_GE/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
BIN
horizon/locale/ka_GE/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
Binary file not shown.
508
horizon/locale/ka_GE/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
508
horizon/locale/ka_GE/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
@ -0,0 +1,508 @@
|
|||||||
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||||
|
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||||
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Nika Chkhikvishvili <frrrredo@gmail.com>, 2013
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:33+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
|
"Language: ka_GE\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: base.py:424
|
||||||
|
msgid "Other"
|
||||||
|
msgstr "სხვა"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: decorators.py:55
|
||||||
|
msgid "Please log in to continue."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: decorators.py:87
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You are not authorized to access %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: exceptions.py:283
|
||||||
|
msgid "Unauthorized. Please try logging in again."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: browsers/base.py:90
|
||||||
|
msgid "Navigation Item"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: browsers/views.py:42
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Select a %s to browse."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: conf/default.py:29
|
||||||
|
msgid "Password is not accepted"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:349
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr "ფილტრი"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:527
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(action)s %(data_type)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:561
|
||||||
|
msgid "N/A"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:589
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You do not have permission to %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:595
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Unable to %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:601
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:611
|
||||||
|
msgid "Delete"
|
||||||
|
msgstr "წაშლა"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:612
|
||||||
|
msgid "Deleted"
|
||||||
|
msgstr "წაშლილი"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:275
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:748
|
||||||
|
msgid "No items to display."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:852
|
||||||
|
msgid "Actions"
|
||||||
|
msgstr "მოქმედებები"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:1035
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:1165
|
||||||
|
msgid "Please select a row before taking that action."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:3
|
||||||
|
msgid "Logged in as"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:5
|
||||||
|
msgid "Help"
|
||||||
|
msgstr "დახმარება"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:7
|
||||||
|
msgid "Sign Out"
|
||||||
|
msgstr "გამისვლა"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/splash.html:7 templates/auth/login.html:4
|
||||||
|
msgid "Login"
|
||||||
|
msgstr "შესვლა"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:4
|
||||||
|
msgid "Log In"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:14
|
||||||
|
msgid "You don't have permissions to access:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:16
|
||||||
|
msgid "Login as different user or go back to"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:17
|
||||||
|
msgid "home page"
|
||||||
|
msgstr "მთავარი გვერდი"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:27
|
||||||
|
msgid "Sign In"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:7
|
||||||
|
msgid "Info: "
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:13
|
||||||
|
msgid "Warning: "
|
||||||
|
msgstr "გაფრთხილება:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:19
|
||||||
|
msgid "Success: "
|
||||||
|
msgstr "წარმატება:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:25
|
||||||
|
msgid "Error: "
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table.html:54
|
||||||
|
msgid "Summary"
|
||||||
|
msgstr "ჯამი"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table.html:63
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(counter)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(counter)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table_row_actions.html:10
|
||||||
|
msgid "More"
|
||||||
|
msgstr "მეტი"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:4
|
||||||
|
msgid "Quota Summary"
|
||||||
|
msgstr "კვოტის ჯამი"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "Used"
|
||||||
|
msgstr "გამოყენებული"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "of"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
msgid "Available Instances"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
msgid "Available vCPUs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
msgid "Available RAM"
|
||||||
|
msgstr "ხელმისაწვდომი RAM"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
msgid "Available volumes"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "Available volume storage"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:10
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(nav_items)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(nav_items)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:11
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(content_items)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(content_items)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_sidebar.html:14
|
||||||
|
msgid "Current Project"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:5
|
||||||
|
msgid "Select a month to query its usage"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:9
|
||||||
|
msgid "Submit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:14
|
||||||
|
msgid "Active Instances"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:15
|
||||||
|
msgid "Active RAM"
|
||||||
|
msgstr "აქტიური RAM"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:16
|
||||||
|
msgid "This Month's VCPU-Hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:17
|
||||||
|
msgid "This Month's GB-Hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_workflow.html:33
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/branding.py:35
|
||||||
|
msgid "Horizon"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/horizon.py:109
|
||||||
|
msgid "No Limit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/horizon.py:111 templatetags/horizon.py:113
|
||||||
|
msgid "Available"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:45
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(size)d byte"
|
||||||
|
msgid_plural "%(size)d bytes"
|
||||||
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:49
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(size)d"
|
||||||
|
msgid_plural "%(size)d"
|
||||||
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:52
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s KB"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:55
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s MB"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:58
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s GB"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:61
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s TB"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:63
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s PB"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/settings.py:114
|
||||||
|
msgid "Password must be between 8 and 18 characters."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:8
|
||||||
|
msgid "Cute Cats"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:14
|
||||||
|
msgid "Fierce Cats"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:19
|
||||||
|
msgid "Cats"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/templates/kittens/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/templates/kittens/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Kittens"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/templates/tigers/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/templates/tigers/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Tigers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/dashboard.py:7
|
||||||
|
msgid "Dogs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/templates/puppies/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/templates/puppies/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Puppies"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:39
|
||||||
|
msgid "My Dashboard"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:45
|
||||||
|
msgid "My Panel"
|
||||||
|
msgstr "ჩემი პანელი"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:51
|
||||||
|
msgid "Admin Panel"
|
||||||
|
msgstr "ადმინ პანელი"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/messages.py:32
|
||||||
|
msgid "Giant ants are attacking San Francisco!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/messages.py:46
|
||||||
|
msgid "We are now safe from ants! Go <a>here</a>!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:107
|
||||||
|
msgid "Batch"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:108
|
||||||
|
msgid "Batched"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:109 test/tests/tables.py:120
|
||||||
|
msgid "Item"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:110 test/tests/tables.py:121
|
||||||
|
msgid "Items"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:118
|
||||||
|
msgid "Down"
|
||||||
|
msgstr "ქვევით"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:118
|
||||||
|
msgid "Up"
|
||||||
|
msgstr "ზევით"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:119
|
||||||
|
msgid "Downed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:119
|
||||||
|
msgid "Upped"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:187
|
||||||
|
msgid "No Actions Table"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:684
|
||||||
|
msgid "Single Table"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:36
|
||||||
|
msgid "Tab One"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:42
|
||||||
|
msgid "Delayed Tab"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:49
|
||||||
|
msgid "Disabled Tab"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:58
|
||||||
|
msgid "Disallowed Tab"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:76
|
||||||
|
msgid "Tab With My Table"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:85
|
||||||
|
msgid "Recoverable Error Tab"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:43
|
||||||
|
msgid "Project"
|
||||||
|
msgstr "პროექტი"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:44
|
||||||
|
msgid "User"
|
||||||
|
msgstr "მომხმარებელი"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:47
|
||||||
|
msgid "Test Action One"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:61
|
||||||
|
msgid "Instance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:64
|
||||||
|
msgid "Test Action Two"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:72
|
||||||
|
msgid "Test Action Three"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:77
|
||||||
|
msgid "Admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:80
|
||||||
|
msgid "Admin Action"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:46
|
||||||
|
msgid "Incorrect format for IP address"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:47
|
||||||
|
msgid "Invalid version for IP address"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:48
|
||||||
|
msgid "Invalid subnet mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:71
|
||||||
|
msgid "Processing..."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:467
|
||||||
|
msgid "All available"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:468
|
||||||
|
msgid "Members"
|
||||||
|
msgstr "წევრები"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:469
|
||||||
|
msgid "None available."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:470
|
||||||
|
msgid "No members."
|
||||||
|
msgstr "არ არაის წევრები."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:569
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr "შენახვა"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:570
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s completed successfully."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:571
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s did not complete."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
Binary file not shown.
@ -4,14 +4,16 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# <bluejay.ahn@gmail.com>, 2012.
|
# Translators:
|
||||||
|
# bluejay.kr <bluejay.ahn@gmail.com>, 2012
|
||||||
|
# Sungjin Gang <potopro@gmail.com>, 2013
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 08:28+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-05-03 12:23+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: bluejay.kr <bluejay.ahn@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Sungjin Gang <potopro@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -21,11 +23,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: base.py:424
|
#: base.py:424
|
||||||
msgid "Other"
|
msgid "Other"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "다른"
|
||||||
|
|
||||||
#: decorators.py:55
|
#: decorators.py:55
|
||||||
msgid "Please log in to continue."
|
msgid "Please log in to continue."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "로그인을 해주세요."
|
||||||
|
|
||||||
#: decorators.py:87
|
#: decorators.py:87
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -51,7 +53,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: tables/actions.py:349
|
#: tables/actions.py:349
|
||||||
msgid "Filter"
|
msgid "Filter"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "필터"
|
||||||
|
|
||||||
#: tables/actions.py:527
|
#: tables/actions.py:527
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -65,25 +67,25 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: tables/actions.py:589
|
#: tables/actions.py:589
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You do not have permission to %(action)s: %(objs)s"
|
msgid "You do not have permission to %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%(action)s에 관한 권한이 없습니다.: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: tables/actions.py:595
|
#: tables/actions.py:595
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unable to %(action)s: %(objs)s"
|
msgid "Unable to %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%(action)s를 사용할 수 없습니다.: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: tables/actions.py:601
|
#: tables/actions.py:601
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(action)s: %(objs)s"
|
msgid "%(action)s: %(objs)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: tables/actions.py:611
|
#: tables/actions.py:611
|
||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "삭제"
|
||||||
|
|
||||||
#: tables/actions.py:612
|
#: tables/actions.py:612
|
||||||
msgid "Deleted"
|
msgid "Deleted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "삭제했음"
|
||||||
|
|
||||||
#: tables/base.py:275
|
#: tables/base.py:275
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -92,16 +94,16 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: tables/base.py:748
|
#: tables/base.py:748
|
||||||
msgid "No items to display."
|
msgid "No items to display."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "표시할 항목이 없습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: tables/base.py:852
|
#: tables/base.py:852
|
||||||
msgid "Actions"
|
msgid "Actions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "작동"
|
||||||
|
|
||||||
#: tables/base.py:1035
|
#: tables/base.py:1035
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
|
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "일치하는 id \"%s\"를 반환"
|
||||||
|
|
||||||
#: tables/base.py:1165
|
#: tables/base.py:1165
|
||||||
msgid "Please select a row before taking that action."
|
msgid "Please select a row before taking that action."
|
||||||
@ -145,19 +147,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/_messages.html:7
|
#: templates/horizon/_messages.html:7
|
||||||
msgid "Info: "
|
msgid "Info: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "정보:"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/_messages.html:13
|
#: templates/horizon/_messages.html:13
|
||||||
msgid "Warning: "
|
msgid "Warning: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "주의:"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/_messages.html:19
|
#: templates/horizon/_messages.html:19
|
||||||
msgid "Success: "
|
msgid "Success: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "완료:"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/_messages.html:25
|
#: templates/horizon/_messages.html:25
|
||||||
msgid "Error: "
|
msgid "Error: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "에러:"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_data_table.html:54
|
#: templates/horizon/common/_data_table.html:54
|
||||||
msgid "Summary"
|
msgid "Summary"
|
||||||
@ -167,7 +169,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Displaying %(counter)s item"
|
msgid "Displaying %(counter)s item"
|
||||||
msgid_plural "Displaying %(counter)s items"
|
msgid_plural "Displaying %(counter)s items"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] "%(counter)s 항목 표시"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_data_table_row_actions.html:10
|
#: templates/horizon/common/_data_table_row_actions.html:10
|
||||||
msgid "More"
|
msgid "More"
|
||||||
@ -235,11 +237,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:9
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:9
|
||||||
msgid "Submit"
|
msgid "Submit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "제출"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:14
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:14
|
||||||
msgid "Active Instances"
|
msgid "Active Instances"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "작동중인 인스턴스"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:15
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:15
|
||||||
msgid "Active RAM"
|
msgid "Active RAM"
|
||||||
@ -247,15 +249,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:16
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:16
|
||||||
msgid "This Month's VCPU-Hours"
|
msgid "This Month's VCPU-Hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "한달간 VCPU-시간"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:17
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:17
|
||||||
msgid "This Month's GB-Hours"
|
msgid "This Month's GB-Hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "한달간 GB-시간"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_workflow.html:33
|
#: templates/horizon/common/_workflow.html:33
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "취소"
|
||||||
|
|
||||||
#: templatetags/branding.py:35
|
#: templatetags/branding.py:35
|
||||||
msgid "Horizon"
|
msgid "Horizon"
|
||||||
@ -263,48 +265,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: templatetags/horizon.py:109
|
#: templatetags/horizon.py:109
|
||||||
msgid "No Limit"
|
msgid "No Limit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "유한한"
|
||||||
|
|
||||||
#: templatetags/horizon.py:111 templatetags/horizon.py:113
|
#: templatetags/horizon.py:111 templatetags/horizon.py:113
|
||||||
msgid "Available"
|
msgid "Available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "사용가능한"
|
||||||
|
|
||||||
#: templatetags/sizeformat.py:45
|
#: templatetags/sizeformat.py:45
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(size)d byte"
|
msgid "%(size)d byte"
|
||||||
msgid_plural "%(size)d bytes"
|
msgid_plural "%(size)d bytes"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] "%(size)d bytes"
|
||||||
|
|
||||||
#: templatetags/sizeformat.py:49
|
#: templatetags/sizeformat.py:49
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(size)d"
|
msgid "%(size)d"
|
||||||
msgid_plural "%(size)d"
|
msgid_plural "%(size)d"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] "%(size)d"
|
||||||
|
|
||||||
#: templatetags/sizeformat.py:52
|
#: templatetags/sizeformat.py:52
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s KB"
|
msgid "%s KB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s KB"
|
||||||
|
|
||||||
#: templatetags/sizeformat.py:55
|
#: templatetags/sizeformat.py:55
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s MB"
|
msgid "%s MB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s MB"
|
||||||
|
|
||||||
#: templatetags/sizeformat.py:58
|
#: templatetags/sizeformat.py:58
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s GB"
|
msgid "%s GB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s GB"
|
||||||
|
|
||||||
#: templatetags/sizeformat.py:61
|
#: templatetags/sizeformat.py:61
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s TB"
|
msgid "%s TB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: templatetags/sizeformat.py:63
|
#: templatetags/sizeformat.py:63
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s PB"
|
msgid "%s PB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s PB"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/settings.py:114
|
#: test/settings.py:114
|
||||||
msgid "Password must be between 8 and 18 characters."
|
msgid "Password must be between 8 and 18 characters."
|
||||||
@ -346,15 +348,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: test/tests/base.py:39
|
#: test/tests/base.py:39
|
||||||
msgid "My Dashboard"
|
msgid "My Dashboard"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "내 대시보드"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/base.py:45
|
#: test/tests/base.py:45
|
||||||
msgid "My Panel"
|
msgid "My Panel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "내 판넬"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/base.py:51
|
#: test/tests/base.py:51
|
||||||
msgid "Admin Panel"
|
msgid "Admin Panel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "관리자 판넬"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/messages.py:32
|
#: test/tests/messages.py:32
|
||||||
msgid "Giant ants are attacking San Francisco!"
|
msgid "Giant ants are attacking San Francisco!"
|
||||||
@ -366,19 +368,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tables.py:107
|
#: test/tests/tables.py:107
|
||||||
msgid "Batch"
|
msgid "Batch"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "일괄 처리"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tables.py:108
|
#: test/tests/tables.py:108
|
||||||
msgid "Batched"
|
msgid "Batched"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "일괄 처리된"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tables.py:109 test/tests/tables.py:120
|
#: test/tests/tables.py:109 test/tests/tables.py:120
|
||||||
msgid "Item"
|
msgid "Item"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "항목"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tables.py:110 test/tests/tables.py:121
|
#: test/tests/tables.py:110 test/tests/tables.py:121
|
||||||
msgid "Items"
|
msgid "Items"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "항목들"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tables.py:118
|
#: test/tests/tables.py:118
|
||||||
msgid "Down"
|
msgid "Down"
|
||||||
@ -434,7 +436,7 @@ msgstr "프로젝트"
|
|||||||
|
|
||||||
#: test/tests/workflows.py:44
|
#: test/tests/workflows.py:44
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "사용자"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/workflows.py:47
|
#: test/tests/workflows.py:47
|
||||||
msgid "Test Action One"
|
msgid "Test Action One"
|
||||||
@ -454,11 +456,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: test/tests/workflows.py:77
|
#: test/tests/workflows.py:77
|
||||||
msgid "Admin"
|
msgid "Admin"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "관리자"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/workflows.py:80
|
#: test/tests/workflows.py:80
|
||||||
msgid "Admin Action"
|
msgid "Admin Action"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "관리자 액션"
|
||||||
|
|
||||||
#: utils/fields.py:46
|
#: utils/fields.py:46
|
||||||
msgid "Incorrect format for IP address"
|
msgid "Incorrect format for IP address"
|
||||||
@ -494,7 +496,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: workflows/base.py:569
|
#: workflows/base.py:569
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "저장"
|
||||||
|
|
||||||
#: workflows/base.py:570
|
#: workflows/base.py:570
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -4,15 +4,16 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# <erik.kasimier@nouveaumedia.nl>, 2012.
|
# Translators:
|
||||||
# Erik-Martijn Kasimier <erik.kasimier@nouveaumedia.nl>, 2012.
|
# Erik-Martijn Kasimier <erik.kasimier@nouveaumedia.nl>, 2012
|
||||||
|
# Erik-Martijn Kasimier <erik.kasimier@nouveaumedia.nl>, 2012
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 08:28+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Erik-Martijn Kasimier <erik.kasimier@nouveaumedia.nl>\n"
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -4,13 +4,14 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# FIRST AUTHOR Jeffrey Wilcox, 2011.
|
# Translators:
|
||||||
|
# FIRST AUTHOR Jeffrey Wilcox, 2011
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 08:28+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -4,18 +4,20 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Leonardo Rodrigues de Mello <>, 2012.
|
# Translators:
|
||||||
# Leonardo Rodrigues de Mello <leonardo@gridstack.com.br>, 2012.
|
# Josemar Müller Lohn <j@lo.hn>, 2013
|
||||||
# Marcelo Dieder <marcelodieder@gmail.com>, 2012.
|
# Leonardo Rodrigues de Mello <leonardo@gridstack.com.br>, 2012
|
||||||
# <matt@nycresistor.com>, 2012.
|
# Leonardo Rodrigues de Mello <leonardo@gridstack.com.br>, 2012
|
||||||
# <welkson@gmail.com>, 2012.
|
# Marcelo Dieder <marcelodieder@gmail.com>, 2012
|
||||||
|
# openfly <matt@nycresistor.com>, 2012
|
||||||
|
# Welkson Renny de Medeiros <welkson@gmail.com>, 2012
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 08:28+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Marcelo Dieder <marcelodieder@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -47,7 +49,7 @@ msgstr "Item de Navegação"
|
|||||||
#: browsers/views.py:42
|
#: browsers/views.py:42
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Select a %s to browse."
|
msgid "Select a %s to browse."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Selecione um %s para navegar."
|
||||||
|
|
||||||
#: conf/default.py:29
|
#: conf/default.py:29
|
||||||
msgid "Password is not accepted"
|
msgid "Password is not accepted"
|
||||||
@ -60,11 +62,11 @@ msgstr "Filtro"
|
|||||||
#: tables/actions.py:527
|
#: tables/actions.py:527
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(action)s %(data_type)s"
|
msgid "%(action)s %(data_type)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%(action)s %(data_type)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: tables/actions.py:561
|
#: tables/actions.py:561
|
||||||
msgid "N/A"
|
msgid "N/A"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "N/D"
|
||||||
|
|
||||||
#: tables/actions.py:589
|
#: tables/actions.py:589
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -92,7 +94,7 @@ msgstr "Removido"
|
|||||||
#: tables/base.py:275
|
#: tables/base.py:275
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
|
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "O Atributo %(attr)s não existem em %(obj)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: tables/base.py:748
|
#: tables/base.py:748
|
||||||
msgid "No items to display."
|
msgid "No items to display."
|
||||||
@ -105,7 +107,7 @@ msgstr "Ações"
|
|||||||
#: tables/base.py:1035
|
#: tables/base.py:1035
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
|
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Não foi encontrada correspondência para a id \"%s\"."
|
||||||
|
|
||||||
#: tables/base.py:1165
|
#: tables/base.py:1165
|
||||||
msgid "Please select a row before taking that action."
|
msgid "Please select a row before taking that action."
|
||||||
@ -133,15 +135,15 @@ msgstr "Entrar"
|
|||||||
|
|
||||||
#: templates/auth/_login.html:14
|
#: templates/auth/_login.html:14
|
||||||
msgid "You don't have permissions to access:"
|
msgid "You don't have permissions to access:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Você não tem permissão para acessar:"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/auth/_login.html:16
|
#: templates/auth/_login.html:16
|
||||||
msgid "Login as different user or go back to"
|
msgid "Login as different user or go back to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Logue como um usuário diferente ou volte"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/auth/_login.html:17
|
#: templates/auth/_login.html:17
|
||||||
msgid "home page"
|
msgid "home page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "página principal"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/auth/_login.html:27
|
#: templates/auth/_login.html:27
|
||||||
msgid "Sign In"
|
msgid "Sign In"
|
||||||
@ -176,11 +178,11 @@ msgstr[1] "Mostrando %(counter)s items"
|
|||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_data_table_row_actions.html:10
|
#: templates/horizon/common/_data_table_row_actions.html:10
|
||||||
msgid "More"
|
msgid "More"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mais"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:4
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:4
|
||||||
msgid "Quota Summary"
|
msgid "Quota Summary"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Resumo de Quota"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
@ -188,7 +190,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
msgid "Used"
|
msgid "Used"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Usado"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
@ -196,41 +198,41 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
msgid "of"
|
msgid "of"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "de"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
msgid "Available Instances"
|
msgid "Available Instances"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Instâncias disponíveis"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
msgid "Available vCPUs"
|
msgid "Available vCPUs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "vCPUs disponíveis"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
msgid "Available RAM"
|
msgid "Available RAM"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "RAM disponível"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
msgid "Available volumes"
|
msgid "Available volumes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Volumes disponíveis"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
msgid "Available volume storage"
|
msgid "Available volume storage"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Volume de armazenamento disponível"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:10
|
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:10
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Displaying %(nav_items)s item"
|
msgid "Displaying %(nav_items)s item"
|
||||||
msgid_plural "Displaying %(nav_items)s items"
|
msgid_plural "Displaying %(nav_items)s items"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] "Mostrando %(nav_items)s item"
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] "Mostrando %(nav_items)s items"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:11
|
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:11
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Displaying %(content_items)s item"
|
msgid "Displaying %(content_items)s item"
|
||||||
msgid_plural "Displaying %(content_items)s items"
|
msgid_plural "Displaying %(content_items)s items"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] "Mostrando %(content_items)s item"
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] "Mostrando %(content_items)s items"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_sidebar.html:14
|
#: templates/horizon/common/_sidebar.html:14
|
||||||
msgid "Current Project"
|
msgid "Current Project"
|
||||||
@ -250,7 +252,7 @@ msgstr "Instâncias ativas"
|
|||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:15
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:15
|
||||||
msgid "Active RAM"
|
msgid "Active RAM"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "RAM ativa"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:16
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:16
|
||||||
msgid "This Month's VCPU-Hours"
|
msgid "This Month's VCPU-Hours"
|
||||||
@ -371,15 +373,15 @@ msgstr "Formigas gigantes estão atacando São Paulo!"
|
|||||||
|
|
||||||
#: test/tests/messages.py:46
|
#: test/tests/messages.py:46
|
||||||
msgid "We are now safe from ants! Go <a>here</a>!"
|
msgid "We are now safe from ants! Go <a>here</a>!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Agora estamos salvos das formigas! Vá <a>aqui</a>!"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tables.py:107
|
#: test/tests/tables.py:107
|
||||||
msgid "Batch"
|
msgid "Batch"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lote"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tables.py:108
|
#: test/tests/tables.py:108
|
||||||
msgid "Batched"
|
msgid "Batched"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lote"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tables.py:109 test/tests/tables.py:120
|
#: test/tests/tables.py:109 test/tests/tables.py:120
|
||||||
msgid "Item"
|
msgid "Item"
|
||||||
@ -391,51 +393,51 @@ msgstr "Itens"
|
|||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tables.py:118
|
#: test/tests/tables.py:118
|
||||||
msgid "Down"
|
msgid "Down"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Para baixo"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tables.py:118
|
#: test/tests/tables.py:118
|
||||||
msgid "Up"
|
msgid "Up"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Para cima"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tables.py:119
|
#: test/tests/tables.py:119
|
||||||
msgid "Downed"
|
msgid "Downed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Baixado"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tables.py:119
|
#: test/tests/tables.py:119
|
||||||
msgid "Upped"
|
msgid "Upped"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Levantado"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tables.py:187
|
#: test/tests/tables.py:187
|
||||||
msgid "No Actions Table"
|
msgid "No Actions Table"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tabela Sem Ação"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tables.py:684
|
#: test/tests/tables.py:684
|
||||||
msgid "Single Table"
|
msgid "Single Table"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tabela simples"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tabs.py:36
|
#: test/tests/tabs.py:36
|
||||||
msgid "Tab One"
|
msgid "Tab One"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Aba Um"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tabs.py:42
|
#: test/tests/tabs.py:42
|
||||||
msgid "Delayed Tab"
|
msgid "Delayed Tab"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Aba Atrasada"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tabs.py:49
|
#: test/tests/tabs.py:49
|
||||||
msgid "Disabled Tab"
|
msgid "Disabled Tab"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Aba Desativada"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tabs.py:58
|
#: test/tests/tabs.py:58
|
||||||
msgid "Disallowed Tab"
|
msgid "Disallowed Tab"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Aba Proibida"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tabs.py:76
|
#: test/tests/tabs.py:76
|
||||||
msgid "Tab With My Table"
|
msgid "Tab With My Table"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Aba Com Minha Tabela"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/tabs.py:85
|
#: test/tests/tabs.py:85
|
||||||
msgid "Recoverable Error Tab"
|
msgid "Recoverable Error Tab"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Aba de Erros Recuperáveis"
|
||||||
|
|
||||||
#: test/tests/workflows.py:43
|
#: test/tests/workflows.py:43
|
||||||
msgid "Project"
|
msgid "Project"
|
||||||
@ -487,19 +489,19 @@ msgstr "Processando..."
|
|||||||
|
|
||||||
#: workflows/base.py:467
|
#: workflows/base.py:467
|
||||||
msgid "All available"
|
msgid "All available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tudo disponível"
|
||||||
|
|
||||||
#: workflows/base.py:468
|
#: workflows/base.py:468
|
||||||
msgid "Members"
|
msgid "Members"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Membros"
|
||||||
|
|
||||||
#: workflows/base.py:469
|
#: workflows/base.py:469
|
||||||
msgid "None available."
|
msgid "None available."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nenhum disponível."
|
||||||
|
|
||||||
#: workflows/base.py:470
|
#: workflows/base.py:470
|
||||||
msgid "No members."
|
msgid "No members."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sem membros."
|
||||||
|
|
||||||
#: workflows/base.py:569
|
#: workflows/base.py:569
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -4,16 +4,17 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# <ilyaalekseyev@acm.org>, 2012.
|
# Translators:
|
||||||
# Stanislav Hanzhin <hanzhin.stas@gmail.com>, 2012.
|
# adiantum <ilyaalekseyev@acm.org>, 2012
|
||||||
# <woof@stopme.net>, 2012.
|
# Stanislav Hanzhin <hanzhin.stas@gmail.com>, 2012
|
||||||
|
# lykoz <woof@stopme.net>, 2012
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 08:28+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Stanislav Hanzhin <hanzhin.stas@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -4,21 +4,23 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# benjamin lin <bbpp10@qq.com>, 2013.
|
# Translators:
|
||||||
# <cateester@gmail.com>, 2012.
|
# linlg <bbpp10@qq.com>, 2013
|
||||||
# <daisy.ycguo@gmail.com>, 2012.
|
# cateester <cateester@gmail.com>, 2012
|
||||||
# FIRST AUTHOR Jeffrey Wilcox, 2011.
|
# daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>, 2012
|
||||||
# <laurence.miao@gmail.com>, 2012.
|
# FIRST AUTHOR Jeffrey Wilcox, 2011
|
||||||
# Lion <11315889@qq.com>, 2012.
|
# laurence.miao <laurence.miao@gmail.com>, 2012
|
||||||
# QunShi Zhang <zhang.kris@gmail.com>, 2012.
|
# dangdang <11315889@qq.com>, 2012
|
||||||
# yuanke wei <weiyuanke123@gmail.com>, 2012.
|
# QunShi Zhang <zhang.kris@gmail.com>, 2012
|
||||||
|
# dangdang <11315889@qq.com>, 2013
|
||||||
|
# yuanke wei <weiyuanke123@gmail.com>, 2012
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 08:28+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: linlg <bbpp10@qq.com>\n"
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -144,7 +146,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: templates/auth/_login.html:17
|
#: templates/auth/_login.html:17
|
||||||
msgid "home page"
|
msgid "home page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "主页"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/auth/_login.html:27
|
#: templates/auth/_login.html:27
|
||||||
msgid "Sign In"
|
msgid "Sign In"
|
||||||
@ -266,7 +268,7 @@ msgstr "取消"
|
|||||||
|
|
||||||
#: templatetags/branding.py:35
|
#: templatetags/branding.py:35
|
||||||
msgid "Horizon"
|
msgid "Horizon"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "控制面板"
|
||||||
|
|
||||||
#: templatetags/horizon.py:109
|
#: templatetags/horizon.py:109
|
||||||
msgid "No Limit"
|
msgid "No Limit"
|
||||||
@ -280,7 +282,7 @@ msgstr "可用配额"
|
|||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(size)d byte"
|
msgid "%(size)d byte"
|
||||||
msgid_plural "%(size)d bytes"
|
msgid_plural "%(size)d bytes"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] "%(size)d 字节"
|
||||||
|
|
||||||
#: templatetags/sizeformat.py:49
|
#: templatetags/sizeformat.py:49
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
|
|||||||
BIN
horizon/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
BIN
horizon/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
Binary file not shown.
508
horizon/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
508
horizon/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
@ -0,0 +1,508 @@
|
|||||||
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||||
|
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||||
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# MXKiN <mxkckin@gmail.com>, 2013
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:33+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
|
"Language: zh_HK\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: base.py:424
|
||||||
|
msgid "Other"
|
||||||
|
msgstr "其他"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: decorators.py:55
|
||||||
|
msgid "Please log in to continue."
|
||||||
|
msgstr "請登入才可繼續。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: decorators.py:87
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You are not authorized to access %s"
|
||||||
|
msgstr "你沒有授權去存取 %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: exceptions.py:283
|
||||||
|
msgid "Unauthorized. Please try logging in again."
|
||||||
|
msgstr "未經授權。請嘗試重新登入。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: browsers/base.py:90
|
||||||
|
msgid "Navigation Item"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: browsers/views.py:42
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Select a %s to browse."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: conf/default.py:29
|
||||||
|
msgid "Password is not accepted"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:349
|
||||||
|
msgid "Filter"
|
||||||
|
msgstr "過濾"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:527
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(action)s %(data_type)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:561
|
||||||
|
msgid "N/A"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:589
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You do not have permission to %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr "你沒有權限 %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:595
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Unable to %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr "無法 %(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:601
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
msgstr "%(action)s: %(objs)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:611
|
||||||
|
msgid "Delete"
|
||||||
|
msgstr "刪除"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/actions.py:612
|
||||||
|
msgid "Deleted"
|
||||||
|
msgstr "已刪除"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:275
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s."
|
||||||
|
msgstr "屬性 %(attr)s 不存在於 %(obj)s。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:748
|
||||||
|
msgid "No items to display."
|
||||||
|
msgstr "沒有任何項目可以顯示。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:852
|
||||||
|
msgid "Actions"
|
||||||
|
msgstr "動作"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:1035
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "No match returned for the id \"%s\"."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: tables/base.py:1165
|
||||||
|
msgid "Please select a row before taking that action."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:3
|
||||||
|
msgid "Logged in as"
|
||||||
|
msgstr "登入為"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:5
|
||||||
|
msgid "Help"
|
||||||
|
msgstr "幫助"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/_header.html:7
|
||||||
|
msgid "Sign Out"
|
||||||
|
msgstr "登出"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/splash.html:7 templates/auth/login.html:4
|
||||||
|
msgid "Login"
|
||||||
|
msgstr "登入"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:4
|
||||||
|
msgid "Log In"
|
||||||
|
msgstr "登入"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:14
|
||||||
|
msgid "You don't have permissions to access:"
|
||||||
|
msgstr "你沒有權限去存取:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:16
|
||||||
|
msgid "Login as different user or go back to"
|
||||||
|
msgstr "登入為其他用戶或返回"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:17
|
||||||
|
msgid "home page"
|
||||||
|
msgstr "主頁"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/auth/_login.html:27
|
||||||
|
msgid "Sign In"
|
||||||
|
msgstr "登入"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:7
|
||||||
|
msgid "Info: "
|
||||||
|
msgstr "信息: "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:13
|
||||||
|
msgid "Warning: "
|
||||||
|
msgstr "警告:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:19
|
||||||
|
msgid "Success: "
|
||||||
|
msgstr "成功:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/_messages.html:25
|
||||||
|
msgid "Error: "
|
||||||
|
msgstr "錯誤:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table.html:54
|
||||||
|
msgid "Summary"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table.html:63
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(counter)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(counter)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_data_table_row_actions.html:10
|
||||||
|
msgid "More"
|
||||||
|
msgstr "更多"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:4
|
||||||
|
msgid "Quota Summary"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "Used"
|
||||||
|
msgstr "已使用"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "of"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:5
|
||||||
|
msgid "Available Instances"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:8
|
||||||
|
msgid "Available vCPUs"
|
||||||
|
msgstr "可用的虛擬處理器"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:11
|
||||||
|
msgid "Available RAM"
|
||||||
|
msgstr "可用的記憶體"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:15
|
||||||
|
msgid "Available volumes"
|
||||||
|
msgstr "可用的卷冊"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_quota_summary.html:18
|
||||||
|
msgid "Available volume storage"
|
||||||
|
msgstr "可用的卷冊儲存"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:10
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(nav_items)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(nav_items)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:11
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Displaying %(content_items)s item"
|
||||||
|
msgid_plural "Displaying %(content_items)s items"
|
||||||
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_sidebar.html:14
|
||||||
|
msgid "Current Project"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:5
|
||||||
|
msgid "Select a month to query its usage"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:9
|
||||||
|
msgid "Submit"
|
||||||
|
msgstr "提交"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:14
|
||||||
|
msgid "Active Instances"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:15
|
||||||
|
msgid "Active RAM"
|
||||||
|
msgstr "使用的記憶體"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:16
|
||||||
|
msgid "This Month's VCPU-Hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:17
|
||||||
|
msgid "This Month's GB-Hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/horizon/common/_workflow.html:33
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr "取消"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/branding.py:35
|
||||||
|
msgid "Horizon"
|
||||||
|
msgstr "Horizon"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/horizon.py:109
|
||||||
|
msgid "No Limit"
|
||||||
|
msgstr "沒有任何限制"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/horizon.py:111 templatetags/horizon.py:113
|
||||||
|
msgid "Available"
|
||||||
|
msgstr "可用的"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:45
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(size)d byte"
|
||||||
|
msgid_plural "%(size)d bytes"
|
||||||
|
msgstr[0] "%(size)d 位元組"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:49
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%(size)d"
|
||||||
|
msgid_plural "%(size)d"
|
||||||
|
msgstr[0] "%(size)d"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:52
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s KB"
|
||||||
|
msgstr "%s KB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:55
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s MB"
|
||||||
|
msgstr "%s MB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:58
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s GB"
|
||||||
|
msgstr "%s GB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:61
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s TB"
|
||||||
|
msgstr "%s MB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templatetags/sizeformat.py:63
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s PB"
|
||||||
|
msgstr "%s PB"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/settings.py:114
|
||||||
|
msgid "Password must be between 8 and 18 characters."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:8
|
||||||
|
msgid "Cute Cats"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:14
|
||||||
|
msgid "Fierce Cats"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/dashboard.py:19
|
||||||
|
msgid "Cats"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/templates/kittens/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/kittens/templates/kittens/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Kittens"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/templates/tigers/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/cats/tigers/templates/tigers/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Tigers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/dashboard.py:7
|
||||||
|
msgid "Dogs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/panel.py:9
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/templates/puppies/index.html:3
|
||||||
|
#: test/test_dashboards/dogs/puppies/templates/puppies/index.html:6
|
||||||
|
msgid "Puppies"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:39
|
||||||
|
msgid "My Dashboard"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:45
|
||||||
|
msgid "My Panel"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/base.py:51
|
||||||
|
msgid "Admin Panel"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/messages.py:32
|
||||||
|
msgid "Giant ants are attacking San Francisco!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/messages.py:46
|
||||||
|
msgid "We are now safe from ants! Go <a>here</a>!"
|
||||||
|
msgstr "現在我們已經安全及遠離螞蟻的攻擊! 請去<a>這裡</a>!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:107
|
||||||
|
msgid "Batch"
|
||||||
|
msgstr "批次"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:108
|
||||||
|
msgid "Batched"
|
||||||
|
msgstr "已批次"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:109 test/tests/tables.py:120
|
||||||
|
msgid "Item"
|
||||||
|
msgstr "項目"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:110 test/tests/tables.py:121
|
||||||
|
msgid "Items"
|
||||||
|
msgstr "項目"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:118
|
||||||
|
msgid "Down"
|
||||||
|
msgstr "調低"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:118
|
||||||
|
msgid "Up"
|
||||||
|
msgstr "調高"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:119
|
||||||
|
msgid "Downed"
|
||||||
|
msgstr "已調低"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:119
|
||||||
|
msgid "Upped"
|
||||||
|
msgstr "已調高"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:187
|
||||||
|
msgid "No Actions Table"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tables.py:684
|
||||||
|
msgid "Single Table"
|
||||||
|
msgstr "單一表格"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:36
|
||||||
|
msgid "Tab One"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:42
|
||||||
|
msgid "Delayed Tab"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:49
|
||||||
|
msgid "Disabled Tab"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:58
|
||||||
|
msgid "Disallowed Tab"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:76
|
||||||
|
msgid "Tab With My Table"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/tabs.py:85
|
||||||
|
msgid "Recoverable Error Tab"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:43
|
||||||
|
msgid "Project"
|
||||||
|
msgstr "專案"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:44
|
||||||
|
msgid "User"
|
||||||
|
msgstr "用戶"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:47
|
||||||
|
msgid "Test Action One"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:61
|
||||||
|
msgid "Instance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:64
|
||||||
|
msgid "Test Action Two"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:72
|
||||||
|
msgid "Test Action Three"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:77
|
||||||
|
msgid "Admin"
|
||||||
|
msgstr "管理"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: test/tests/workflows.py:80
|
||||||
|
msgid "Admin Action"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:46
|
||||||
|
msgid "Incorrect format for IP address"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:47
|
||||||
|
msgid "Invalid version for IP address"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: utils/fields.py:48
|
||||||
|
msgid "Invalid subnet mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:71
|
||||||
|
msgid "Processing..."
|
||||||
|
msgstr "處理中..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:467
|
||||||
|
msgid "All available"
|
||||||
|
msgstr "全部可用"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:468
|
||||||
|
msgid "Members"
|
||||||
|
msgstr "成員"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:469
|
||||||
|
msgid "None available."
|
||||||
|
msgstr "無可用的。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:470
|
||||||
|
msgid "No members."
|
||||||
|
msgstr "沒有任何成員。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:569
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr "儲存"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:570
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s completed successfully."
|
||||||
|
msgstr "%s已成功完成。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: workflows/base.py:571
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "%s did not complete."
|
||||||
|
msgstr "%s未能完成。"
|
||||||
Binary file not shown.
@ -4,14 +4,15 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Chao-Hsiung Liao <pesder@gmail.com>, 2012.
|
# Translators:
|
||||||
|
# Chao-Hsiung Liao <pesder@gmail.com>, 2012
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:08+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 08:28+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <pesder@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/zh_TW/)\n"
|
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/zh_TW/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -4,14 +4,15 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Dimitar Dimitrov <dimitrov@linuxmail.org>, 2012.
|
# Translators:
|
||||||
|
# Dimitar Dimitrov <dimitrov@linuxmail.org>, 2012
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:09+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:09+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 08:31+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Dimitar Dimitrov <dimitrov@linuxmail.org>\n"
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|||||||
BIN
openstack_dashboard/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
BIN
openstack_dashboard/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
Binary file not shown.
4710
openstack_dashboard/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
4710
openstack_dashboard/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
@ -4,14 +4,16 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>, 2012.
|
# Translators:
|
||||||
# <john.postlethwait@gmail.com>, 2012.
|
# Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>, 2012
|
||||||
|
# johnpostlethwait <john.postlethwait@gmail.com>, 2012
|
||||||
|
# johnpostlethwait <john.postlethwait@gmail.com>, 2012
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:09+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:09+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 08:31+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -1182,7 +1184,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: dashboards/admin/users/tables.py:79
|
#: dashboards/admin/users/tables.py:79
|
||||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:42
|
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:42
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "მომხმარებელი"
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/projects/tables.py:116 dashboards/admin/users/panel.py:29
|
#: dashboards/admin/projects/tables.py:116 dashboards/admin/users/panel.py:29
|
||||||
#: dashboards/admin/users/tables.py:43 dashboards/admin/users/tables.py:80
|
#: dashboards/admin/users/tables.py:43 dashboards/admin/users/tables.py:80
|
||||||
|
|||||||
BIN
openstack_dashboard/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
BIN
openstack_dashboard/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
Binary file not shown.
4711
openstack_dashboard/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
4711
openstack_dashboard/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
openstack_dashboard/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
BIN
openstack_dashboard/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
Binary file not shown.
4710
openstack_dashboard/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
4710
openstack_dashboard/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
@ -4,14 +4,15 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Alexis Monville <alexis.monville@ayeba.fr>, 2013.
|
# Translators:
|
||||||
|
# alexis.monville <alexis.monville@ayeba.fr>, 2013
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:09+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:09+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 08:31+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: alexis.monville <alexis.monville@ayeba.fr>\n"
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|||||||
BIN
openstack_dashboard/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
BIN
openstack_dashboard/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
Binary file not shown.
4711
openstack_dashboard/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
4711
openstack_dashboard/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
openstack_dashboard/locale/ka_GE/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
BIN
openstack_dashboard/locale/ka_GE/LC_MESSAGES/django.mo
Normal file
Binary file not shown.
4712
openstack_dashboard/locale/ka_GE/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
4712
openstack_dashboard/locale/ka_GE/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
@ -4,15 +4,16 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# <bluejay.ahn@gmail.com>, 2012.
|
# Translators:
|
||||||
# Sung Jin Gang <potopro@gmail.com>, 2013.
|
# bluejay.kr <bluejay.ahn@gmail.com>, 2012
|
||||||
|
# Sungjin Gang <potopro@gmail.com>, 2013
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:09+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:09+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-19 14:50+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Sung Jin Gang <potopro@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -4,14 +4,15 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Erik-Martijn Kasimier <erik.kasimier@nouveaumedia.nl>, 2012.
|
# Translators:
|
||||||
|
# Erik-Martijn Kasimier <erik.kasimier@nouveaumedia.nl>, 2012
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:09+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:09+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 08:31+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Erik-Martijn Kasimier <erik.kasimier@nouveaumedia.nl>\n"
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -4,12 +4,14 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Nuno Esteves <nuno.esteves@artelecom.pt>, 2013
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:09+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:09+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 08:31+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -817,7 +819,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/index.html:3
|
#: dashboards/project/networks/templates/networks/index.html:3
|
||||||
#: dashboards/project/networks/templates/networks/index.html:6
|
#: dashboards/project/networks/templates/networks/index.html:6
|
||||||
msgid "Networks"
|
msgid "Networks"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Redes"
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/networks/tables.py:34
|
#: dashboards/admin/networks/tables.py:34
|
||||||
#: dashboards/project/networks/tables.py:43
|
#: dashboards/project/networks/tables.py:43
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
@ -4,15 +4,16 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# <ilyaalekseyev@acm.org>, 2012.
|
# Translators:
|
||||||
# Ilya Alekseyev <ilyaalekseyev@acm.org>, 2013.
|
# adiantum <ilyaalekseyev@acm.org>, 2012
|
||||||
# Stanislav Hanzhin <hanzhin.stas@gmail.com>, 2012.
|
# adiantum <ilyaalekseyev@acm.org>, 2013
|
||||||
|
# Stanislav Hanzhin <hanzhin.stas@gmail.com>, 2012
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:09+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:09+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 09:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:08+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: adiantum <ilyaalekseyev@acm.org>\n"
|
"Last-Translator: adiantum <ilyaalekseyev@acm.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -160,11 +161,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/forms.py:39
|
#: dashboards/admin/flavors/forms.py:39
|
||||||
msgid "Root Disk GB"
|
msgid "Root Disk GB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Основной диск GB"
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/forms.py:40
|
#: dashboards/admin/flavors/forms.py:40
|
||||||
msgid "Ephemeral Disk GB"
|
msgid "Ephemeral Disk GB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Эфимерный диск GB"
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/forms.py:41
|
#: dashboards/admin/flavors/forms.py:41
|
||||||
msgid "Swap Disk MB"
|
msgid "Swap Disk MB"
|
||||||
@ -182,27 +183,27 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: dashboards/admin/flavors/forms.py:70
|
#: dashboards/admin/flavors/forms.py:70
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Created flavor \"%s\"."
|
msgid "Created flavor \"%s\"."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Создан тип сервера \"%s\"."
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/forms.py:74
|
#: dashboards/admin/flavors/forms.py:74
|
||||||
msgid "Unable to create flavor."
|
msgid "Unable to create flavor."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Невозможно создать тип сервера."
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/forms.py:106
|
#: dashboards/admin/flavors/forms.py:106
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Updated flavor \"%s\"."
|
msgid "Updated flavor \"%s\"."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Обновлен тип сервера \"%s\"."
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/forms.py:110
|
#: dashboards/admin/flavors/forms.py:110
|
||||||
msgid "Unable to update flavor."
|
msgid "Unable to update flavor."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Невозможно обновить тип сервера."
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/panel.py:29 dashboards/admin/flavors/tables.py:15
|
#: dashboards/admin/flavors/panel.py:29 dashboards/admin/flavors/tables.py:15
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:66
|
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:66
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/index.html:3
|
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/index.html:3
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/index.html:6
|
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/index.html:6
|
||||||
msgid "Flavors"
|
msgid "Flavors"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Типы серверов"
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:14
|
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:14
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/extras/create.html:7
|
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/extras/create.html:7
|
||||||
@ -211,7 +212,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:22
|
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:22
|
||||||
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:180
|
#: dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py:180
|
||||||
msgid "Flavor"
|
msgid "Flavor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Тип сервера"
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:23
|
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:23
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/_create.html:8
|
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/_create.html:8
|
||||||
@ -219,14 +220,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/create.html:3
|
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/create.html:3
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/create.html:6
|
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/create.html:6
|
||||||
msgid "Create Flavor"
|
msgid "Create Flavor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Создать тип сервера"
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:30
|
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:30
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/_edit.html:8
|
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/_edit.html:8
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/edit.html:3
|
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/edit.html:3
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/edit.html:6
|
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/edit.html:6
|
||||||
msgid "Edit Flavor"
|
msgid "Edit Flavor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Редактировать тип сервера"
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:37
|
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:37
|
||||||
msgid "View Extra Specs"
|
msgid "View Extra Specs"
|
||||||
@ -235,29 +236,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:43 dashboards/admin/flavors/tables.py:47
|
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:43 dashboards/admin/flavors/tables.py:47
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%sMB"
|
msgid "%sMB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%sMB"
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:51
|
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:51
|
||||||
msgid "Flavor Name"
|
msgid "Flavor Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Название типа сервера"
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:54
|
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:54
|
||||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:24
|
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:24
|
||||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_launch_details_help.html:14
|
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_launch_details_help.html:14
|
||||||
#: usage/tables.py:22
|
#: usage/tables.py:22
|
||||||
msgid "RAM"
|
msgid "RAM"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "RAM"
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:56
|
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:56
|
||||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_launch_details_help.html:11
|
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_launch_details_help.html:11
|
||||||
msgid "Root Disk"
|
msgid "Root Disk"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Основной диск"
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:58
|
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:58
|
||||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:31
|
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html:31
|
||||||
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_launch_details_help.html:12
|
#: dashboards/project/instances/templates/instances/_launch_details_help.html:12
|
||||||
msgid "Ephemeral Disk"
|
msgid "Ephemeral Disk"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Эфимерный диск"
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:60
|
#: dashboards/admin/flavors/tables.py:60
|
||||||
msgid "Swap Disk"
|
msgid "Swap Disk"
|
||||||
@ -265,12 +266,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/views.py:49
|
#: dashboards/admin/flavors/views.py:49
|
||||||
msgid "Unable to retrieve flavor list."
|
msgid "Unable to retrieve flavor list."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Невозможно получить список типов серверов."
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/views.py:76
|
#: dashboards/admin/flavors/views.py:76
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/extras/views.py:45
|
#: dashboards/admin/flavors/extras/views.py:45
|
||||||
msgid "Unable to retrieve flavor data."
|
msgid "Unable to retrieve flavor data."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Невозможно получить данные типа сервера."
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/extras/forms.py:34
|
#: dashboards/admin/flavors/extras/forms.py:34
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/extras/forms.py:52
|
#: dashboards/admin/flavors/extras/forms.py:52
|
||||||
@ -377,11 +378,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/_create_snapshot.html:17
|
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/_create_snapshot.html:17
|
||||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/_detail_overview.html:14
|
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/_detail_overview.html:14
|
||||||
msgid "Description"
|
msgid "Description"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Описание"
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/_create.html:18
|
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/_create.html:18
|
||||||
msgid "From here you can define the sizing of a new flavor."
|
msgid "From here you can define the sizing of a new flavor."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Здесь вы можете определить объемы ресурсов нового типа сервера."
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/_create.html:24
|
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/_create.html:24
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/_edit.html:25
|
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/_edit.html:25
|
||||||
@ -426,11 +427,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/_create_snapshot.html:24
|
#: dashboards/project/volumes/templates/volumes/_create_snapshot.html:24
|
||||||
#: dashboards/settings/user/templates/user/_settings.html:24
|
#: dashboards/settings/user/templates/user/_settings.html:24
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Отменить"
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/_edit.html:18
|
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/_edit.html:18
|
||||||
msgid "From here you can alter the sizing of the current flavor."
|
msgid "From here you can alter the sizing of the current flavor."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Здесь вы можете изменить объемы ресурсов текущего типа сервера."
|
||||||
|
|
||||||
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/_edit.html:19
|
#: dashboards/admin/flavors/templates/flavors/_edit.html:19
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -4,16 +4,17 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# <11315889@qq.com>, 2012.
|
# Translators:
|
||||||
# <daisy.ycguo@gmail.com>, 2012.
|
# dangdang <11315889@qq.com>, 2012
|
||||||
# yuanke wei <weiyuanke123@gmail.com>, 2012.
|
# daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>, 2012
|
||||||
|
# yuanke wei <weiyuanke123@gmail.com>, 2012
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:09+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:09+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 08:31+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: dangdang <11315889@qq.com>\n"
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -4,15 +4,16 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Alberto Molina Coballes <alb.molina@gmail.com>, 2013.
|
# Translators:
|
||||||
# Chao-Hsiung Liao <pesder@gmail.com>, 2012.
|
# Alberto Molina Coballes <alb.molina@gmail.com>, 2013
|
||||||
|
# Chao-Hsiung Liao <pesder@gmail.com>, 2012
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://launchpad.net/horizon\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:09+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 04:09+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 08:31+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Alberto Molina Coballes <alb.molina@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Gabriel Hurley <gabriel@strikeawe.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/zh_TW/)\n"
|
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/zh_TW/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|||||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user