Imported Translations from Transifex

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I9061aa9cbc315fe913cb0093f8ca57ee671cbca7
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-07-09 06:13:32 +00:00
parent 440570c0ee
commit 6c07e0c4e3
6 changed files with 74 additions and 75 deletions

View File

@ -9,11 +9,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-28 06:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-27 17:28+0000\n"
"Last-Translator: Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/oslovmware/"
"language/fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/oslovmware/language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

View File

@ -9,11 +9,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-28 06:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-24 17:17+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/oslovmware/"
"language/fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/oslovmware/language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

View File

@ -9,11 +9,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-28 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-08 16:22+0000\n"
"Last-Translator: Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/oslovmware/"
"language/fr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-22 11:36+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/oslovmware/language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

View File

@ -9,11 +9,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-02 06:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-01 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/oslovmware/"
"language/fr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-22 13:36+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/oslovmware/language/fr/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@ -212,12 +211,6 @@ msgstr "datacenter doit être initialiser pour construire url"
msgid "details must be a dict"
msgstr "details doit etre un dict"
msgid "exception should be a subclass of VMwareDriverException"
msgstr "exception devrait être une subclass de VMwareDriverException"
msgid "exception_summary must not be a list"
msgstr "exception_summary ne doit pas etre une liste"
msgid "fault_list must be a list"
msgstr "fault_list doit etre une liste"

View File

@ -7,9 +7,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware 0.10.0.post2\n"
"Project-Id-Version: oslo.vmware 1.16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-02 06:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -25,37 +25,42 @@ msgid ""
"invoking function: %s."
msgstr ""
#: oslo_vmware/api.py:333
#: oslo_vmware/api.py:335
#, python-format
msgid ""
"Re-creating session due to connection problems while invoking method "
"%(module)s.%(method)s."
msgstr ""
#: oslo_vmware/api.py:358
#: oslo_vmware/api.py:360
#, python-format
msgid "Error occurred while checking whether the current session: %s is active."
msgstr ""
#: oslo_vmware/api.py:486
#: oslo_vmware/api.py:493
#, python-format
msgid "Error occurred while reading error message for lease: %s."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:172
#, python-format
msgid "Exception %s is deprecated, it will be removed in the next release."
msgstr ""
#: oslo_vmware/pbm.py:196
#, python-format
msgid "PBM WSDL file %s not found."
msgstr ""
#: oslo_vmware/rw_handles.py:148
#: oslo_vmware/rw_handles.py:151
msgid "Error occurred while closing the file handle"
msgstr ""
#: oslo_vmware/rw_handles.py:289
#: oslo_vmware/rw_handles.py:292
msgid "Error occurred while reading the HTTP response."
msgstr ""
#: oslo_vmware/rw_handles.py:449 oslo_vmware/rw_handles.py:584
#: oslo_vmware/rw_handles.py:456 oslo_vmware/rw_handles.py:595
#, python-format
msgid "Error occurred while releasing the lease for %s."
msgstr ""

View File

@ -7,9 +7,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware 0.13.0\n"
"Project-Id-Version: oslo.vmware 1.16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-28 06:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -25,103 +25,107 @@ msgid ""
"invoking method %(module)s.%(method)s."
msgstr ""
#: oslo_vmware/api.py:470
#: oslo_vmware/api.py:471
#, python-format
msgid "Lease: %(lease)s is in error state. Details: %(error_msg)s."
msgstr ""
#: oslo_vmware/api.py:477
#: oslo_vmware/api.py:478
#, python-format
msgid "Unknown state: %(state)s for lease: %(lease)s."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:59
msgid "exception_summary must not be a list"
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:96
msgid "fault_list must be a list"
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:98
msgid "details must be a dict"
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:134
#: oslo_vmware/exceptions.py:54
msgid "An unknown exception occurred."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:160
#: oslo_vmware/exceptions.py:67
msgid "exception message must not be a list"
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:70
msgid "details must be a dict"
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:146
msgid "fault_list must be a list"
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:179
msgid "VMware Driver configuration fault."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:164
#: oslo_vmware/exceptions.py:188
msgid "No default value for use_linked_clone found."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:168
#: oslo_vmware/exceptions.py:192
#, python-format
msgid "Missing parameter : %(param)s"
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:172
#: oslo_vmware/exceptions.py:200
msgid "Resource already exists."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:177
#: oslo_vmware/exceptions.py:205
msgid "Cannot delete file."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:182
#: oslo_vmware/exceptions.py:210
msgid "File already exists."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:187
#: oslo_vmware/exceptions.py:215
msgid "File fault."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:192
#: oslo_vmware/exceptions.py:220
msgid "File locked."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:197
#: oslo_vmware/exceptions.py:225
msgid "File not found."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:202
#: oslo_vmware/exceptions.py:230
msgid "Invalid power state."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:207
#: oslo_vmware/exceptions.py:235
msgid "Invalid property."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:212
#: oslo_vmware/exceptions.py:240
msgid "No Permission."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:217
#: oslo_vmware/exceptions.py:245
msgid "Not Authenticated."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:222
#: oslo_vmware/exceptions.py:250
msgid "Entity has another operation in process."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:226
#: oslo_vmware/exceptions.py:254
msgid "Duplicate name."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:230
#: oslo_vmware/exceptions.py:258
msgid "Insufficient disk space."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:234
#: oslo_vmware/exceptions.py:262
msgid "VMware Tools is not running."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:269
msgid "exception should be a subclass of VMwareDriverException"
#: oslo_vmware/exceptions.py:266
msgid "Managed object not found."
msgstr ""
#: oslo_vmware/exceptions.py:303
msgid "exception should be a subclass of VimException"
msgstr ""
#: oslo_vmware/image_transfer.py:167
@ -154,38 +158,38 @@ msgid ""
"%(writer)s"
msgstr ""
#: oslo_vmware/rw_handles.py:76
#: oslo_vmware/rw_handles.py:79
#, python-format
msgid "Error occurred while opening URL: %s for reading."
msgstr ""
#: oslo_vmware/rw_handles.py:114 oslo_vmware/objects/datastore.py:316
#: oslo_vmware/rw_handles.py:117 oslo_vmware/objects/datastore.py:316
#, python-format
msgid "Invalid scheme: %s."
msgstr ""
#: oslo_vmware/rw_handles.py:138
#: oslo_vmware/rw_handles.py:141
#, python-format
msgid ""
"Error occurred while creating HTTP connection to write to VMDK file with "
"URL = %s."
msgstr ""
#: oslo_vmware/rw_handles.py:218
#: oslo_vmware/rw_handles.py:221
msgid "Could not retrieve VMDK URL from lease info."
msgstr ""
#: oslo_vmware/rw_handles.py:270 oslo_vmware/rw_handles.py:384
#: oslo_vmware/rw_handles.py:273 oslo_vmware/rw_handles.py:387
#, python-format
msgid "Connection error occurred while writing data to %s."
msgstr ""
#: oslo_vmware/rw_handles.py:278 oslo_vmware/rw_handles.py:392
#: oslo_vmware/rw_handles.py:281 oslo_vmware/rw_handles.py:395
#, python-format
msgid "Error occurred while writing data to %s."
msgstr ""
#: oslo_vmware/rw_handles.py:529
#: oslo_vmware/rw_handles.py:536
#, python-format
msgid "Error occurred while reading data from %s."
msgstr ""
@ -271,11 +275,11 @@ msgid ""
" %s."
msgstr ""
#: oslo_vmware/tests/test_exceptions.py:35
#: oslo_vmware/tests/test_exceptions.py:34
msgid "string"
msgstr ""
#: oslo_vmware/tests/test_exceptions.py:45
#: oslo_vmware/tests/test_exceptions.py:44
msgid "cause"
msgstr ""