diff --git a/app/components/config/config.json b/app/components/config/config.json
index c06f47c..3fcb02b 100644
--- a/app/components/config/config.json
+++ b/app/components/config/config.json
@@ -154,7 +154,7 @@
             }
         ]
     },
-    "hostsConfig": {
+    "liveHosts": {
         "title": "Hosts",
         "refreshInterval": 0,
         "template": "single_table",
@@ -187,7 +187,7 @@
             }
         ]
     },
-    "servicesConfig": {
+    "liveServices": {
         "title": "Services",
         "refreshInterval": 0,
         "template": "single_table",
diff --git a/app/components/sidebar/sidebar.html b/app/components/sidebar/sidebar.html
index aadaa96..2fdd1ed 100644
--- a/app/components/sidebar/sidebar.html
+++ b/app/components/sidebar/sidebar.html
@@ -3,12 +3,12 @@
     <span class="visuallyhidden">Close the sidebar</span>
     <i class="ico-cancel"></i>
   </button>
- 
+
   <header class="sidebar__header">
     <h1 class="sidebar__appname">BANSHO</h1>
     <time class="sidebar__date" datetime="2014-11-24 16:04">24 nov. 16:04</time>
   </header>
-  
+
   <nav class="sidebar__nav" role="navigation">
     <ul class="sidebar__list" id="sidebarList">
       <li class="sidebar__item">
@@ -20,11 +20,11 @@
         <button class="sidebar__customize ico-cog">
           <span class="visuallyhidden">Customize the shortcut category</span>
         </button>
-        
+
         <ul class="sidebar__sublist collapse in" id="shortcutList">
           <li class="sidebar__subitem"><a ng-class="getClass('/view')" href="#/view">Dashboard</a></li>
-          <li class="sidebar__subitem"><a ng-class="getClass('/view?view=hostsConfig')" href="#/view?view=hostsConfig">Hosts</a></li>
-          <li class="sidebar__subitem"><a ng-class="getClass('/view?view=servicesConfig')" href="#/view?view=servicesConfig">Services</a></li>
+          <li class="sidebar__subitem"><a ng-class="getClass('/view?view=liveHosts')" href="#/view?view=liveHosts">Hosts</a></li>
+          <li class="sidebar__subitem"><a ng-class="getClass('/view?view=liveServices')" href="#/view?view=liveServices">Services</a></li>
           <li class="sidebar__subitem"><a href="#">Networks parents</a></li>
         </ul>
       </li>
@@ -37,7 +37,7 @@
         <button class="sidebar__customize ico-cog">
           <span class="visuallyhidden">Customize the reports category</span>
         </button>
-        
+
         <ul class="sidebar__sublist collapse in" id="reportsList">
           <li class="sidebar__subitem"><a href="#">State History</a></li>
           <li class="sidebar__subitem"><a href="#">Log</a></li>
@@ -54,7 +54,7 @@
         <button class="sidebar__customize ico-cog">
           <span class="visuallyhidden">Customize the groups category</span>
         </button>
-        
+
         <ul class="sidebar__sublist collapse in" id="groupsList">
           <li class="sidebar__subitem"><a href="#">Hostgroups</a></li>
           <li class="sidebar__subitem"><a href="#">Servicegroups</a></li>
@@ -70,12 +70,12 @@
         <button class="sidebar__customize ico-cog">
           <span class="visuallyhidden">Customize other category</span>
         </button>
-        
+
         <ul class="sidebar__sublist collapse in" id="otherList">
           <li class="sidebar__subitem"><a href="#">Grafana</a></li>
           <li class="sidebar__subitem"><a href="#">Nagvis</a></li>
         </ul>
-      </li>            
+      </li>
     </ul>
   </nav>