Add some actual sphinx documentation. This is basically the README
split up into sections. Once this is actually published somewhere,
we can remove some of the content from the README and link to an
on-line reference instead.
Change-Id: I25e5ff842e94a5a05aa62c164952df93efc49e98