Add tolerations configuration to audit armada app helm charts.
This is to allow auditd pods to run on tainted nodes, specifically
master/controller nodes with NoSchedule taint.
Tests performed:
pass: Install the audit armada app with tolerations enabled and test
app successfully installs.
pass: Enable taint and test the app continues to work as usual.
pass: Disable the taint and test the app continues to work as usual.
pass: Enable the taint and test the app continues to work as usual.
Remove the installed app (tolerations enabled), reinstall the app
with tolerations enabled and test the app continues to work as usual.
Story: 2009232
Task: 43340
Signed-off-by: Carmen Rata <carmen.rata@windriver.com>
Change-Id: Ic5103e878e387a3d3bf78f9d029817c9c5ef87d6