Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Icb7888c351dc5b1e0827d17aba901898c1b9d536
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2018-09-14 06:50:10 +00:00
parent 9e6e29e32b
commit ca35ef1d9b
3 changed files with 35 additions and 31 deletions

View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zun-ui VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-23 05:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-12 01:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 07:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 08:17+0000\n"
"Last-Translator: Frank Kloeker <eumel@arcor.de>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
@ -113,8 +113,8 @@ msgstr "Kapseln"
msgid ""
"Changes security groups %(sgs)s for port %(port)s was successfully submitted."
msgstr ""
"Änderung der Securitygruppen %(sgs)s für Port %(port)s wurde erfolgreich "
"eingereicht."
"Änderung der Sicherheitsgruppen %(sgs)s für Port %(port)s wurde erfolgreich "
"übertragen."
msgid "Click to see more details"
msgstr "Klicken, um mehr Details zu sehen"
@ -136,8 +136,8 @@ msgstr[1] "Container nach Stoppen löschen bestätigen"
msgid "Confirm Delete Capsule"
msgid_plural "Confirm Delete Capsules"
msgstr[0] "Bestätigen Sie das Löschen der Kapsel"
msgstr[1] "Bestätigen Sie das Löschen der Kapseln"
msgstr[0] "Kapsel Löschen bestätigen"
msgstr[1] "Kapseln Löschen bestätigen"
msgid "Confirm Delete Container"
msgid_plural "Confirm Delete Containers"
@ -203,7 +203,7 @@ msgid "Create"
msgstr "Erstellen"
msgid "Create Capsule"
msgstr "Kapsel erstellen"
msgstr "Erstelle Kapsel"
msgid "Create Container"
msgstr "Container erstellen"
@ -216,8 +216,8 @@ msgstr "Löschen"
msgid "Delete Capsule"
msgid_plural "Delete Capsules"
msgstr[0] "Lösche Kapsel"
msgstr[1] "Lösche Kapseln"
msgstr[0] "Kapsel löschen"
msgstr[1] "Kapseln löschen"
msgid "Delete Container"
msgid_plural "Delete Containers"
@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Lösche Abbild %s"
#, python-format
msgid "Deleted Capsule: %s."
msgid_plural "Deleted Capsules: %s."
msgstr[0] "Gelöschte Kapsel: %s."
msgstr[1] "Gelöschte Kapseln: %s."
msgstr[0] "Gelöschte Kapsel: %s"
msgstr[1] "Gelöschte Kapseln: %s"
#, python-format
msgid "Deleted Container After Stop: %s."
@ -474,11 +474,11 @@ msgstr "Netzwerk"
#, python-format
msgid "Network %s was successfully attached to container %s."
msgstr "Netzwerk %s wurde erfolgreich an den Container %s angehangen."
msgstr "Netzwerk %s wurde erfolgreich zum Container %s hinzugefügt."
#, python-format
msgid "Network %s was successfully detached from container %s."
msgstr "Netzwerk %s wurde erfolgreich vom Container %s abgehangen."
msgstr "Netzwerk %s wurde erfolgreich vom Container %s getrennt."
msgid "Network ID"
msgstr "Netzwerk-ID"
@ -910,8 +910,8 @@ msgstr "Container kann nicht erstellt werden."
#, python-format
msgid "Unable to delete Capsule: %s."
msgid_plural "Unable to delete Capsules: %s."
msgstr[0] "Konnte Kapsel nicht löschen: %s."
msgstr[1] "Konnte Kapseln nicht löschen: %s."
msgstr[0] "Konnte Kapsel nicht löschen: %s"
msgstr[1] "Konnte Kapseln nicht löschen: %s"
#, python-format
msgid "Unable to delete Container after stopping: %s."
@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "Löschen des Containers mit ID %(id)s konnte nicht erzwungen werden"
#, python-format
msgid "Unable to delete the Capsule with id: %(id)s"
msgstr "Konnte Kapsel mit ID %(id)s nicht löschen"
msgstr "Konnte Kapsel mit id: %(id)s nicht löschen"
#, python-format
msgid "Unable to delete the Container with id: %(id)s"
@ -947,7 +947,7 @@ msgid "Unable to delete the Containers."
msgstr "Container können nicht gelöscht werden."
msgid "Unable to delete the Image."
msgstr "Konnte Abbild nicht löschen."
msgstr "Konnte das Abbild nicht löschen."
msgid "Unable to detach network."
msgstr "Netzwerk kann nicht abgetrennt werden."
@ -974,10 +974,10 @@ msgid "Unable to restart Container."
msgstr "Der Container kann nicht neu gestartet werden."
msgid "Unable to retrieve the Capsule."
msgstr "Konnte Kapsel nicht abrufen."
msgstr "Konnte die Kapsel nicht abrufen."
msgid "Unable to retrieve the Capsules."
msgstr "Konnte Kapseln nicht abrufen."
msgstr "Konnte die Kapseln nicht abrufen."
msgid "Unable to retrieve the Container."
msgstr "Container kann nicht abgerufen werden."
@ -992,7 +992,7 @@ msgid "Unable to retrieve the Images."
msgstr "Abbilder können nicht abgerufen werden."
msgid "Unable to retrieve the Zun Availability Zones."
msgstr "Konnte die Zun-Verfügbarkeitszonen nicht abrufen."
msgstr "Konnte die Zun Verfügbarkeitszonen nicht abrufen."
msgid "Unable to send kill signal."
msgstr "Das Kill-Signal kann nicht gesendet werden."
@ -1137,8 +1137,8 @@ msgid_plural ""
"You have selected \"%s\". Please confirm your selection. Deleted capsules "
"are not recoverable."
msgstr[0] ""
"Sie haben \"%s\" ausgewählt. Bitte bestätigen Sie Ihre Auswahl. Gelöschtes "
"Kapsel känn nicht wiederhergestellt werden."
"Sie haben \"%s\" ausgewählt. Bitte bestätigen Sie Ihre Auswahl. Gelöschte "
"Kapsel kann nicht wiederhergestellt werden."
msgstr[1] ""
"Sie haben \"%s\" ausgewählt. Bitte bestätigen Sie Ihre Auswahl. Gelöschte "
"Kapseln können nicht wiederhergestellt werden."

View File

@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zun-ui VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-21 00:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-12 01:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-21 04:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 08:17+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -106,7 +106,7 @@ msgid "Capsule Version ID"
msgstr "Capsule Version ID"
msgid "Capsules"
msgstr "Capsules"
msgstr "Capsule"
#, python-format
msgid ""
@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "Tidak dapat menghapus secara paksa Kontainer dengan id: %(id)s"
#, python-format
msgid "Unable to delete the Capsule with id: %(id)s"
msgstr "Tidak dapat menghapus Capsule dengan id: %(id)s"
msgstr "Tidak dapat menghapus Capsule dengan id: %(id)s"
#, python-format
msgid "Unable to delete the Container with id: %(id)s"
@ -965,7 +965,7 @@ msgid "Unable to retrieve the Capsule."
msgstr "Tidak dapat mengambil Capsule."
msgid "Unable to retrieve the Capsules."
msgstr "Tidak dapat mengambil Capsules."
msgstr "Tidak dapat mengambil Capsule."
msgid "Unable to retrieve the Container."
msgstr "Tidak dapat mengambil Kontainer."
@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "Yes"
#, python-format
msgid "You are not allowed to delete capsules: %s"
msgstr "Anda tidak diizinkan untuk menghapus kapsul: %s"
msgstr "Anda tidak diizinkan untuk menghapus capsules: %s"
#, python-format
msgid "You are not allowed to delete container forcely: %s"

View File

@ -1,20 +1,24 @@
# minwook-shin <minwook0106@gmail.com>, 2017. #zanata
# ByungYeol Woo <wby1089@gmail.com>, 2018. #zanata
# Jaewook Oh <kyle.oh95@gmail.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zun-ui VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-09 02:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-12 01:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 07:07+0000\n"
"Last-Translator: Jaewook Oh <kyle.oh95@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-31 11:42+0000\n"
"Last-Translator: ByungYeol Woo <wby1089@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
"Language: ko_KR\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
msgid "Capsules"
msgstr "캡슐"
msgid "Cloud Shell"
msgstr "클라우드 쉘"