OpenStack Proposal Bot 440a1032b0 Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Id8d4f3822096dd692ec76c42a78072328f14f1ea
2017-02-02 07:10:41 +00:00

65 lines
2.2 KiB
Plaintext

# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zaqar UI Release Notes 2.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-01 09:51+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 10:58+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid "2.0.0.0b3"
msgstr "2.0.0.0b3"
msgid "2.0.0.0b3-5"
msgstr "2.0.0.0b3-5"
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Aktuelle Serie Releasenotes"
msgid "New Features"
msgstr "Neue Features"
msgid "Other Notes"
msgstr "Andere Notizen"
msgid ""
"Storage pool flavors management panel is added. This panel is added into "
"Admin dashboard. Also create, update and delete actions are implemeted. "
"Create action is implemented as globalAction, so it is callable from other "
"panels."
msgstr ""
"Management-Paneel für Storage-Pool-Varianten wurde zum Admin Dashboard "
"hinzugefügt. Aktionen zum erstellen, aktualisieren und löschen sind "
"implementiert. Die Erstell-Aktion ist als globalAction angelegt, so dass sie "
"von anderen Paneelen aufgerufen werden kann. "
msgid ""
"Storage pools management panel is added. This panel is added into Admin "
"dashboard. Also create, update and delete actions are implemeted. Create "
"action is implemented as globalAction, so it is callable from other panels."
msgstr ""
"Management-Paneel für Storage-Pools wurde zum Admin Dashboard hinzugefügt. "
"Aktionen zum erstellen, aktualisieren und löschen sind implementiert. Die "
"Erstell-Aktion ist als globalAction angelegt, so dass sie von anderen "
"Paneelen aufgerufen werden kann. "
msgid "Switch to reno for managing release notes."
msgstr "Reno wird für die Verwaltung der Releasenotes verwendet."
msgid ""
"Use initAction() instead initScope(). initScope() is deprecated from Horizon "
"in Ocata and will be removed in Queens."
msgstr ""
"Verwenden Sie initAction() an Stelle von initScope(). initScope() ist "
"veraltet für Horizon in Ocata und wird in Queens entfernt werden."
msgid "Zaqar UI Release Notes"
msgstr "Zaqar UI Releasenotes"