The vendor/product ID's used when attaching a SR-IOV interface to a
guest with macvtap will be different then when using direct or
direct-physical. Update the test to add an option for virtio
vendor/product that can correctly match the ID's that will be in the
guest.
Change-Id: I26e2eea0d173e975abf5f0baa76cb3c65201a078