According to horizon patch https://review.openstack.org/#/c/321640/,
horizon now supports versionless keystone endpoint, so we need
to use versionless endpoint for testing.
Change-Id: Ia176f507f703189caf89371179dd77bc17704e1c
Depends-On: I01120db7cdf31e82c1da45545009df101f69f128