diff --git a/tools/www-generator.py b/tools/www-generator.py
index 96ce803a12..f25d0b2f3b 100755
--- a/tools/www-generator.py
+++ b/tools/www-generator.py
@@ -479,8 +479,10 @@ _RETIRED_REPOS = [
     'openstack/python-congressclient',
     'openstack/python-dracclient',
     'openstack/python-karborclient',
+    'openstack/python-qinlingclient',
     'openstack/python-tricircleclient',
     'openstack/qinling',
+    'openstack/qinling-dashboard',
     'openstack/searchlight',
     'openstack/syntribos',
     'openstack/tricircle',