Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: Ibf3c76b88b459b598e40a70078d6f082da572b04
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
7c6389094c
commit
a4b8d5b313
@ -4,15 +4,16 @@
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2019. #zanata
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: barbican VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-01-04 06:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-29 08:55+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-12-21 01:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-03-18 12:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
@ -566,7 +567,9 @@ msgid ""
|
||||
"barbican_notificationsMultiple servers may listen on a topic and messages "
|
||||
"will be dispatched to one of the servers in a round-robin fashion. That's "
|
||||
"why Barbican service should have its own dedicated notification queue so "
|
||||
"that it receives all of Keystone notifications."
|
||||
"that it receives all of Keystone notifications. Alternatively if the chosen "
|
||||
"oslo.messaging backend supports listener pooling (for example rabbitmq), "
|
||||
"setting a non-default 'pool_name' option should be preferred."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Keystone notification queue topic name. This name needs to match one of "
|
||||
"values mentioned in Keystone deployment's 'notification_topics' "
|
||||
@ -574,7 +577,9 @@ msgstr ""
|
||||
"barbican_notificationsMultiple servers may listen on a topic and messages "
|
||||
"will be dispatched to one of the servers in a round-robin fashion. That's "
|
||||
"why Barbican service should have its own dedicated notification queue so "
|
||||
"that it receives all of Keystone notifications."
|
||||
"that it receives all of Keystone notifications. Alternatively if the chosen "
|
||||
"oslo.messaging backend supports listener pooling (for example RabbitMQ), "
|
||||
"setting a non-default 'pool_name' option should be preferred."
|
||||
|
||||
msgid "List available secret stores"
|
||||
msgstr "List available secret stores"
|
||||
@ -929,6 +934,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Plugin lookup property 'stores_lookup_suffix' is not defined in service "
|
||||
"configuration"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pool name for notifications listener. Setting this to a distinctive value "
|
||||
"will allow barbican notifications listener to receive its own copy of all "
|
||||
"messages from the topic without without interfering with other services "
|
||||
"listening on the same topic. This feature is supported only by some oslo."
|
||||
"messaging backends (in particilar by rabbitmq) and for those it is "
|
||||
"preferrable to use it instead of separate notification topic for barbican."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pool name for notifications listener. Setting this to a distinctive value "
|
||||
"will allow barbican notifications listener to receive its own copy of all "
|
||||
"messages from the topic without without interfering with other services "
|
||||
"listening on the same topic. This feature is supported only by some oslo."
|
||||
"messaging backends (in particular by RabbitMQ) and for those it is "
|
||||
"preferable to use it instead of separate notification topic for barbican."
|
||||
|
||||
msgid "Port for the Dogtag instance"
|
||||
msgstr "Port for the Dogtag instance"
|
||||
|
||||
@ -1185,6 +1205,18 @@ msgstr "SecretACL(s) deletion"
|
||||
msgid "SecretACL(s) retrieval"
|
||||
msgstr "SecretACL(s) retrieval"
|
||||
|
||||
msgid "SecretConsumer creation"
|
||||
msgstr "SecretConsumer creation"
|
||||
|
||||
msgid "SecretConsumer deletion"
|
||||
msgstr "SecretConsumer deletion"
|
||||
|
||||
msgid "SecretConsumer retrieval"
|
||||
msgstr "SecretConsumer retrieval"
|
||||
|
||||
msgid "SecretConsumers(s) retrieval"
|
||||
msgstr "SecretConsumers(s) retrieval"
|
||||
|
||||
msgid "Secret_ref does not match the configured hostname, please try again"
|
||||
msgstr "Secret_ref does not match the configured hostname, please try again"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: barbican VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-01-04 06:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-29 08:55+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -388,21 +388,6 @@ msgstr "KMIP插件当前不支持使用密码保护私钥"
|
||||
msgid "Key encryption key to be used by Simple Crypto Plugin"
|
||||
msgstr "被简单密码插件所使用的KEK"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Keystone notification queue topic name. This name needs to match one of "
|
||||
"values mentioned in Keystone deployment's 'notification_topics' "
|
||||
"configuration e.g. notification_topics=notifications, "
|
||||
"barbican_notificationsMultiple servers may listen on a topic and messages "
|
||||
"will be dispatched to one of the servers in a round-robin fashion. That's "
|
||||
"why Barbican service should have its own dedicated notification queue so "
|
||||
"that it receives all of Keystone notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"keystone通知队列话题名称。这个名称需要同部署keystone时配置"
|
||||
"的'notification_topics'其中之一匹配，例如notification_topics=notifications，"
|
||||
"barbican_notificationsMultiple服务会监听一个话题并且消息会通过轮询机制被分配"
|
||||
"到其中一个服务。那就是为什么barbican服务需要有自己专用的通知队列才能够接收到"
|
||||
"所有来自keystone的通知。"
|
||||
|
||||
msgid "List of automatically approved enrollment profiles"
|
||||
msgstr "自动通过的注册信息列表"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,15 +1,16 @@
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2019. #zanata
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: barbican\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-01-04 06:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-29 08:54+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-12-21 01:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-03-18 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
@ -49,8 +50,8 @@ msgstr "6.0.1-12"
|
||||
msgid "7.0.0"
|
||||
msgstr "7.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "7.0.0-16"
|
||||
msgstr "7.0.0-16"
|
||||
msgid "7.0.0-17"
|
||||
msgstr "7.0.0-17"
|
||||
|
||||
msgid "8.0.0"
|
||||
msgstr "8.0.0"
|
||||
@ -173,6 +174,27 @@ msgstr ""
|
||||
"If you are upgrading from previous version of barbican that uses the PKCS#11 "
|
||||
"Cryptographic Plugin driver, you will need to run the migration script"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is now possible for barbican-keystone-listener to listen on the same "
|
||||
"standard notification topic without interfering with other services by using "
|
||||
"the notification listener pools feature of oslo.messaging. To use it, set "
|
||||
"the new ``[keystone_notifications]pool_name`` option to some unique value "
|
||||
"(but the same for all instances of barbican-keystone-listener service). This "
|
||||
"feature is available only for those messaging transports of oslo.messaging "
|
||||
"that support it. At the moment those are rabbitmq and kafka. For more "
|
||||
"details see `oslo.messagind docs <https://docs.openstack.org/oslo.messaging/"
|
||||
"latest/reference/notification_listener.html>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"It is now possible for barbican-keystone-listener to listen on the same "
|
||||
"standard notification topic without interfering with other services by using "
|
||||
"the notification listener pools feature of oslo.messaging. To use it, set "
|
||||
"the new ``[keystone_notifications]pool_name`` option to some unique value "
|
||||
"(but the same for all instances of barbican-keystone-listener service). This "
|
||||
"feature is available only for those messaging transports of oslo.messaging "
|
||||
"that support it. At the moment those are RabbitMQ and Kafka. For more "
|
||||
"details see `oslo.messagind docs <https://docs.openstack.org/oslo.messaging/"
|
||||
"latest/reference/notification_listener.html>`_"
|
||||
|
||||
msgid "Known Issues"
|
||||
msgstr "Known Issues"
|
||||
|
||||
@ -268,6 +290,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Prelude"
|
||||
msgstr "Prelude"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Python 2.7 support has been dropped. Last release of Barbican to support "
|
||||
"python 2.7 is OpenStack Train. The minimum version of Python now supported "
|
||||
"by Barbican is Python 3.6."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Python 2.7 support has been dropped. Last release of Barbican to support "
|
||||
"python 2.7 is OpenStack Train. The minimum version of Python now supported "
|
||||
"by Barbican is Python 3.6."
|
||||
|
||||
msgid "Queens Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Queens Series Release Notes"
|
||||
|
||||
@ -394,6 +425,9 @@ msgstr ""
|
||||
"This release notify that we will remove Certificate Orders and CAs from the "
|
||||
"API."
|
||||
|
||||
msgid "Train Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Train Series Release Notes"
|
||||
|
||||
msgid "Upgrade Notes"
|
||||
msgstr "Upgrade Notes"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user