diff --git a/api-quick-start/source/locale/eo/LC_MESSAGES/api-quick-start.po b/api-quick-start/source/locale/eo/LC_MESSAGES/api-quick-start.po
index 033ce11cd..d2e6fb59e 100644
--- a/api-quick-start/source/locale/eo/LC_MESSAGES/api-quick-start.po
+++ b/api-quick-start/source/locale/eo/LC_MESSAGES/api-quick-start.po
@@ -1,15 +1,16 @@
 # Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>, 2017. #zanata
 # Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2018. #zanata
 # Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>, 2018. #zanata
+# Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>, 2019. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenStack API Documentation 2013.2.1.dev4227\n"
+"Project-Id-Version: OpenStack API Documentation 2013.2.1.dev4241\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-14 15:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-14 07:40+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-16 11:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-03 08:16+0000\n"
 "Last-Translator: Georg Hennemann <georg.hennemann@t-systems.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto\n"
 "Language: eo\n"
@@ -392,6 +393,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "La projekto nomo. Ambaŭ la *Projekto ID* kaj *Projekto Nomo* estas nedevigaj."
 
+msgid ""
+"The token expires every hour by default, though it can be configured "
+"differently - see the `expiration <https://docs.openstack.org/keystone/"
+"latest/configuration/config-options.html#token.expiration>`__ option in the "
+"the *Identity Service Configuration Guide*."
+msgstr ""
+"La ĵetono malvalidiĝas ĉiu horo defaŭlte, kvankam eblas agordi alimaniere - "
+"vidu la ``expiration`` opcion en la ``Description of token configuration "
+"options`` sekcion de la `Identity Service Configuration <https://docs."
+"openstack.org/newton/config-reference/identity/options.html#keystone-"
+"token>`__ pago."
+
 msgid ""
 "The user name. If you do not provide a user name and password, you must "
 "provide a token."