Write tests log to a separate file

Change-Id: I18649c24cb048c4ef5dbab85272975dad7584cd1

.zuul.yaml

@@ -30,6 +30,10 @@
       devstack_services:
         designate: true
         neutron-dns: true
+      zuul_copy_output:
+        '{{ devstack_log_dir }}/test_output.log': 'logs'
+      extensions_to_txt:
+        log: true
 
 - job:
     name: ansible-collections-openstack-functional-devstack-octavia

ci/run-ansible-tests-collection.sh

@@ -131,8 +131,9 @@ fi
 SDK_VER=$(python -c "import openstack; print(openstack.version.__version__)")
 pushd ci/
 # run tests
+set -o pipefail
 ANSIBLE_COLLECTIONS_PATHS=$TEST_COLLECTIONS_PATHS ansible-playbook \
     -vvv ./run-collection.yml \
     -e "sdk_version=${SDK_VER} cloud=${CLOUD} image=${IMAGE} ${ANSIBLE_VARS}" \
-    ${tag_opt}
+    ${tag_opt} 2>&1 | sudo tee /opt/stack/logs/test_output.log
 popd