diff --git a/doc/source/grafana.rst b/doc/source/grafana.rst
index 1715d38f69..925ed22019 100644
--- a/doc/source/grafana.rst
+++ b/doc/source/grafana.rst
@@ -81,7 +81,7 @@ load them.
    $ docker run --rm -t --network=host \
       --env-file ./grafyaml.env \
       -v ./project-config/grafana:/grafana:ro \
-      quay.io/opendevorg/grafyaml
+      docker.io/opendevorg/grafyaml
 
 To work on dashboards, update the ``yaml`` files in ``project-config``
 and re-run the grafyaml import as above, then reload them in the
diff --git a/playbooks/roles/grafana/templates/update-grafana-dashboards.sh.j2 b/playbooks/roles/grafana/templates/update-grafana-dashboards.sh.j2
index e8664ebcf5..fb2adef0bd 100644
--- a/playbooks/roles/grafana/templates/update-grafana-dashboards.sh.j2
+++ b/playbooks/roles/grafana/templates/update-grafana-dashboards.sh.j2
@@ -1,7 +1,7 @@
 #!/bin/bash
 
-docker pull quay.io/opendevorg/grafyaml && \
+docker pull docker.io/opendevorg/grafyaml && \
 docker run --rm -t --network=host \
        --env-file /etc/grafana/secrets/grafyaml.env \
       -v /opt/project-config/grafana:/grafana:ro \
-      quay.io/opendevorg/grafyaml
+      docker.io/opendevorg/grafyaml