We need to mark several things in the bindep file with the compile
tag so that we don't install them into the final image. Also, clean
up some of the extra things in the bindep file that are almost
certainly not needed.
Change-Id: I6e42d0191fd1db8482a4a0fbe208b669ef33bfee
