Jinja2 formatter wasn't applied in case of macro parameter
without arguments, due to `ModuleRegistry.dispatch`
couldn't find the parameter definition in the registry.
On other hand, project properties weren't applied for
uno-choice parameter macro with arguments, so it makes
impossible to use these parameters with macros.
Change-Id: Idaff9307dff30567a80b917f6e5ac0717100c349