Add firewall flush rules to zuul pre-update gates.
Wrap gate scripts by run-gates.sh script in order to preserve the scripts execution contexts.
Also migrated chart building process to Helm v3.x.
Fixed 020-test-divingbell.sh script.
Change-Id: I6295d55338a6a75ac43b54c092704670d61854d9